Martti Saarinen — Kaipaus nousee siivilleen 가사 및 번역

이 페이지에는 Martti Saarinen의 노래 "Kaipaus nousee siivilleen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tänään on taas kuin aavikko suussa
Joet vuotaneet on kuiviin mun silmistäin
Ja taivas on täynnä likaisia värejä, kun sä et oo täällä, sä et oo täällä
Pidä minusta kii tässä ja nyt
Avaa silmäsi aamuun nousevaan
Mulle sä oot valoa rakkauden kauneimmillaan
Pidä minusta kii tässä ja nyt
Avaa silmäsi aamuun nousevaan
Ennen kuin kaipaus nousee siivilleen…
Ennen kuin kaipaus nousee siivilleen…
Kattojen aallokko rikkoutuu kohisten mun huoneen verhoja vasten
Ja mun katse etsii sun viimeisintä viestiä
Kun sä oot jo lähellä, sä oot jo lähellä
Pidä minusta kii tässä ja nyt
Avaa silmäsi aamuun nousevaan
Mulle sä oot valoa rakkauden kauneimmillaan
Pidä minusta kii tässä ja nyt
Avaa silmäsi aamuun nousevaan
Ennen kuin kaipaus nousee siivilleen…
Ennen kuin kaipaus nousee siivilleen…
Melkein haluan juosta, ettet saisi mua kiinni, enkä voi sua menettää
Sillä halua jäädä ja tulla sua vasten enkä päästää lähtemään
Pidä minusta kii tässä ja nyt
Avaa silmäsi aamuun nousevaan
Mulle sä oot valoa rakkauden kauneimmillaan
Pidä minusta kii tässä ja nyt
Avaa silmäsi aamuun nousevaan
Ennen kuin kaipaus nousee siivilleen…
Ennen kuin kaipaus nousee siivilleen…

가사 번역

오늘은 또 네 입안의 사막과 같다
내 눈에서 피를 흘리며 죽는 강
그리고 하늘은 당신이 여기 없을 때 더러운 색으로 가득합니다,당신은 여기에 없습니다
여기 지금 나처럼
아침 상승에 눈을 엽니 다
당신은 사랑의 아름다움 나에게 빛
여기 지금 나처럼
아침 상승에 눈을 엽니 다
갈망이 날개로 올라가기 전에…
갈망이 날개로 올라가기 전에…
내 방 커튼에 천장이 부풀어 오릅니다.
그리고 내 눈은 최신 메시지를 찾고 있습니다
당신이 가까이있을 때,당신은 가까이 있습니다
여기 지금 나처럼
아침 상승에 눈을 엽니 다
당신은 사랑의 아름다움 나에게 빛
여기 지금 나처럼
아침 상승에 눈을 엽니 다
갈망이 날개로 올라가기 전에…
갈망이 날개로 올라가기 전에…
날 못 잡으려고 도망칠 뻔 했어 널 잃을 수도 없어
내가 여기 남아서 당신한테 대항하고
여기 지금 나처럼
아침 상승에 눈을 엽니 다
당신은 사랑의 아름다움 나에게 빛
여기 지금 나처럼
아침 상승에 눈을 엽니 다
갈망이 날개로 올라가기 전에…
갈망이 날개로 올라가기 전에…