Marty Robbins — Ain't Life a Cryin' Shame 가사 및 번역
이 페이지에는 Marty Robbins의 노래 "Ain't Life a Cryin' Shame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m tied to someone that’s true
And yet I love another too
Oh, ain’t life a cryin' shame?
I hate to hurt them either one
I want 'em both, can’t have but one
Oh, ain’t life a cryin' shame?
I wish I knew which way to turn
Which love light should I let burn
Makes no difference how I choose
I can’t win, I’ll only lose
Bound to break somebody’s heart
Tear somebody’s world apart
Oh, ain’t life a cryin' shame?
I wish I knew which way to turn
Which lovelight should I let burn
Makes no difference how I choose
I can’t win, I’ll only lose
Bound to break somebody’s heart
Tear somebody’s world apart
Oh, ain’t life a cryin' shame?
가사 번역
난 진정한 사람과 묶여 있어
그럼에도 불구하고 나는 또 다른 너무 사랑 해요
아,인생은 외침'수치 아닌가요?
둘 중 하나를 다치게 하는 건 싫어요
나는 둘 다 가질 수 없지만 하나를 원한다
아,인생은 외침'수치 아닌가요?
나는 내가 설정하는 방법을 알고 소원
어떤 사랑의 빛이 나는 화상을 보자한다
내가 어떻게 선택하느냐에 차이가 없다
난 이길 수 없어,난 단지 잃게됩니다
누군가의 마음을 아프게 할 수밖에
누군가의 세계를 찢어
아,인생은 외침'수치 아닌가요?
나는 내가 설정하는 방법을 알고 소원
내가 화상을 입어야 할 사랑
내가 어떻게 선택하느냐에 차이가 없다
난 이길 수 없어,난 단지 잃게됩니다
누군가의 마음을 아프게 할 수밖에
누군가의 세계를 찢어
아,인생은 외침'수치 아닌가요?