Marty Robbins — I Did What I Did for Maria 가사 및 번역
이 페이지에는 Marty Robbins의 노래 "I Did What I Did for Maria"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sun rise this is the last day
that I’ll ever see
out in the court-yard
they’re ready for me but I go to my Lord without fear
'cos I did what I did for Maria.
As I rode into town
with the sun going down
all the windows were barred
there was noone around
for they knew that I’d come
with my hand on my gun
and revenge in my heart for Maria
my dearest departed Maria.
Take an eye for an eye
and a life for a life
and somebody must die
for the death of my wife
yes I did what I did for Maria
I did what I did for Maria.
Laughter echoed across for
the end of the street
there was the man
I was burnin' to meet
and my mind was so calm and so clear.
as I took my revenge for Maria.
And he fell to the ground
raisin' dust all around
but I knew he was dead
long before he went down
it was quick it was clean
made it easy on him
which is more than he did for Maria.
When he did what he did for Maria.
가사 번역
태양 상승 이 마지막 날입니다
나는 이제까지 볼 수 있습니다
법원 밖-마당
그들은 나를 위해 준비하지만 난 두려움없이 주님께 간다
내가 마리아에게 한 짓을 했으니까
내가 시내를 탔을 때
해가 지고
모든 창은 금지되었다
주변에 아무도 없었어
그들은 내가 올 줄 알았습니다
내 손에 총을
그리고 마리아에게 복수하소서
내 사랑하는 사람들이 마리아를 떠났어
눈을 위해 눈을 가져 가라.
그리고 삶을 위한 삶
그리고 누군가는 죽어야만 해
내 아내의 죽음에 대한
그래,내가 마리아에게 한 짓을
난 마리아에게 한 짓을 했어
에 걸쳐 에코 웃음
길 끝
남자가 있었다.
만나려던 참이었어
그리고 내 마음은 너무 조용하고 너무 분명했다.
마리아에게 복수했듯이
그리고 그는 땅에 떨어졌다
건포도'먼지 주위
하지만 난 그가 죽은 것을 알고 있었다
그가 내려 가기 오래 전에
그것은 빨리 그것이 깨끗했다
그를 쉽게 만들어
그는 마리아에게 한 것 이상이죠
마리아에게 한 짓을 했을 때