Marty Robbins — Lolene 가사 및 번역
이 페이지에는 Marty Robbins의 노래 "Lolene"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When but a boy I courted Sally
My life was young, not quite sixteen
We talked of things I sometimes dreamed of And things beyond my wildest dreams
At seventeen I met Wynona
Her warm, red lips set me aglow
She taught me things she should not teach me More that a young man ought to know
At nineteen years my love was Sara
She was much older than the rest
Of all the men she said had kissed her
She loved the way I kissed her best
Time has flown and I am older
My years are five and thirty-five
Too late, too late I met my lover
A woman very much alive
Lolene, Lolene your name is music
Your nearness makes my blood run wild
Alas, alas I cannot claim you
Compared to me, you’re but a child
So one last time I must be with you
And kiss the lips that thrilled my heart
And then goodbye, no more to see you
Forever we must be apart
가사 번역
그러나 소년 나는 샐리 구혼 할 때
내 삶은 어리고 여섯살도 아니었어
우리는 가끔 꿈꿔왔던 것과 나의 가장 사나운 꿈 너머의 것들에 대해 이야기했다.
17 에서 나는 위노나를 만났다
그녀의 따뜻한,붉은 입술은 나에게 팔로우를 설정
그녀는 내게 가르쳐 그녀는 내게 더 많은 것을 가르쳐서는 안 되는 젊은 남자가 알아야 할 것
19 년에 나의 사랑은 사라였다
그녀는 나머지 것보다 훨씬 오래되었습니다
그녀가 말한 모든 남자 중에서 그녀에게 키스했다.
그녀는 내가 그녀의 가장 키스 방식을 사랑
시간은 날아왔고 난 늙었어
내 년 다섯 서른 다섯 있습니다
너무 늦게,너무 늦게 나는 내 연인을 만났다
한 여자가 아주 많이 살아
롤린,롤린 당신의 이름은 음악
당신의 가까이서 내 피를 약하게 만든다.
아아,아아 나는 당신을 주장 할 수 없다
나보다 넌 어린애야
그래서 마지막으로 당신과 함께 있어야 할 때
그리고 내 마음을 흥분 입술 키스
그리고 잘있어,더 이상 널 볼 수 없어
영원히 우리는 떨어져 있어야