Marty Robbins — Mean Mama Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Marty Robbins의 노래 "Mean Mama Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, when I come home this morning
It was still too dark to see
I could tell my baby wasn’t sleeping next to me She’s gone and left me Where to I guess I’ll never know
I only know her leave has brought pain and misery to my soul
Well, a note was on the pillow, she’s gone without a doubt
I tried to read her writing, but I couldn’t make it out
'Cause tears were falling too fast for me to even read
Nobody knows my sorrow, nobody knows my misery
My friends told me she’d leave me but I said they wasn’t right
She gave no word of warning, she’d be leaving in the night
Can’t understand her, what made my baby want to go?
I didn’t hear her leaving, she didn’t even close the door
When she’d come home this morning, I’d jump and shout with flee
She can’t mean more to someone else
Than what she means to me, I love that woman
I got to have her all the time
I got to have her near me, to ease this misery on my mind
가사 번역
오늘 아침에 집에 오면
아직도 너무 어두워서
내가 말할 수 있는 내 아기지 않은 잠자는 다음을 나 그녀는 왼쪽이 나는지는 알
난 단지 그녀의 휴가는 내 영혼에 고통과 불행을 가져왔다 알고있다
음,베개에 메모가 있었는데,그녀는 의심할 여지 없이 사라졌어요
나는 그녀의 쓰기를 읽으려고했지만,나는 그것을 만들 수 없었다
눈물이 너무 빨라 읽기도 전에
아무도 내 슬픔을 알지 못해 아무도 내 불행을 알지 못해
내 친구들은 그녀가 나를 떠날 거라고 말했지만 나는 그들이 옳지 않다고 말했다
그녀는 경고에 대해 아무 말도하지 않았다,그녀는 밤에 떠날 것
그녀를 이해할 수 없어,내 아기가 가고 싶어했던 게 뭐야?
그녀가 떠나는 소리도 못 들었고 문도 닫지도 않았어요
그녀가 오늘 아침에 집에 왔을 때,나는 뛰어 내리고 도망치면서 소리 질렀다
그녀는 다른 사람에게 더 이상 의미 할 수 없다
그녀가 나에게 의미하는 것보다,나는 그 여자를 사랑 해요
항상 데리고 있어야 돼
내 마음속에 이 불행을 완화하기 위해 내 곁에 있어야 해