Marty Robbins — Tall Handsome Stranger 가사 및 번역
이 페이지에는 Marty Robbins의 노래 "Tall Handsome Stranger"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A tall handsome stranger rode into town
With fire in his eyes burning red as sundown
His boots were all dusty, his coat open wide
Six ways of dying hung low on his side
He went in the town hall asking for me They told him that I was still town deputy
I sent him to prison to pay for his crime
He killed a guard on the Sante Fe line
He spread word around town that my time had come
My notch was already carved on his gun
He’s laughing and braggin and having his fun
It’s all a show for he knows I won’t run
That night in silence the town was asleep
I sat by my window and looked down the street
I wished in my heart that he would just ride away
I hated to face him next sunup that day
I met him at sunup, the crowd gathered round
Waitin and watching for one to go down
He grabbed for his six gun, tryin his best
He cursed as my bullet went deep in his chest
He stood there a moment and looked all around
Slowly and lifeless he fell to the ground
The stranger’s my brother, born an outlaw
He must have forgotten I taught him to draw
The whole town was waiting and I was alone
The blood that I spilled was just like my own
When she hears this story, how Mother will cry
Brother 'gainst brother and one had to die
To die
To die
가사 번역
키가 큰 잘 생긴 낯선 사람이 마을에 타고
그의 눈에 불이 태양 아래처럼 빨간색으로 불타고
그의 부츠는 모두 먼지 였고,그의 코트는 넓게 열려 있었다
죽어가는 여섯 가지 방법이
그는 타운 홀에 갔는데 그들은 내가 여전히 타운 부보안관이라고 말했다 나에게 물었다
나는 그의 범죄에 대한 비용을 지불 감옥에 그를 보냈다
산테 페 선에서 경비를 죽였어요
그는 내 시간이 온 마을 주위에 단어를 확산
내 노치는 이미 그의 총에 새겨 져 있었다
그는 웃고 떠들썩하고 그의 재미를 가지고 있습니다
내가 도망가지 않을 거란 걸 안다는 건 다 쇼야
그날 밤 그 마을은 잠들어 있었다
내 창가에 앉아서 거리를 보았다
나는 그가 단지 멀리 탈 것이라고 내 마음 속에 바랬다
나는 그 날 다음 태양을 그에게 직면하는 것을 싫어했다
나는 태양 아래에서 그를 만났다,군중 라운드 수집
기다렸다가 한 명이 쓰러지는 걸 지켜보는 거야
그는 자신의 여섯 총을 잡고,자신의 최선을 시도
내 총알은 가슴에 깊숙이 박혔고
그는 거기에 잠시 서서 모든 주위를 둘러 보았다
천천히 생명 그는 땅에 떨어졌다
이방인은 내 동생이고 무법자로 태어났어
내가 그리는 법을 가르쳤다는 걸 잊었나 봐
마을 전체가 기다리고 있었고 난 혼자였어
내가 흘린 피는 내 피와 똑같았어
그녀가 이 이야기를 들으면,어머니가 어떻게 울지?
형제 게인스트 형제와 하나는 죽어야 했다
죽을 때까지
죽을 때까지