Marvin Gaye — How Sweet It Is 가사 및 번역
이 페이지에는 Marvin Gaye의 노래 "How Sweet It Is"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How sweet it is to be loved by you, yes, baby, huh
How sweet it is to be loved by you, oh darling
I needed the shelter of someone’s arms
Honey, there you were
I needed someone to understand my ups and downs
There you were
With sweet love and devotion
Deeply touching my emotions
I want to stop and thank you, baby
I want to stop and thank you, baby
Hey now
How sweet it is to be loved by you
And I know it’s so sweet, darling
How sweet it is to be loved by you
Yes it is
I close my eyes at night
And wonder where would I be without you in my life
Everything iss just a bore
All the things I did, seems I’d done it before
But you brightened up all of my days
With a love so sweet in so many ways
I want to stop and thank you, baby
I want to stop and thank you, baby
Hey now
How sweet it is to be loved by you
And I know, yes I know
How sweet it is to be loved by you
I want you to believe me, baby, oh yeah
You were better to me than I’ve been to myself
For me, there’s you, honey, nobody else
Stop, and thank you, baby
I just want to stop and thank you, baby
Hey now
How sweet it is to be loved by you
Well, well, well, well, well
How sweet it is to be loved by you
Oh honey, have mercy
Ah, it’s sweet, baby, how sweet it is
And I know it’s so sweet being loved by you, honey
Ah baby, huh, oh, it’s so sweet
I, I, I, I know it’s so so sweet
I want everybody in the house to repeat after me
Nothing to it, everybody, come on
Say «How sweet»
«How sweet»
«How sweet»
Sounded good
«How sweet»
«How sweet»
«How sweet»
Yeah yeah, ah, how sweet it is to be loved by you
Uh-huh, one more thing
I want everybody in the house to turn to the person sitting next to 'em
And tell 'em «How sweet it is»
Tell 'em «How sweet it is»
They’re sitting next to you, how sweet it is, haha
Oh, how sweet it is to be loved by you, come on, baby, ah
How sweet it is to be loved by you
And I know, how sweet it is to be loved by you, baby, yeah yeah yeah
How sweet it is to be loved by you, baby, oh, oh, yeah
How sweet it is to be loved by you, baby, yeah yeah yeah
How sweet it is to be loved by you, and you, and you
Thank you very kindly, ladies and gentlemen
You’re very very kind
가사 번역
사랑받는 게 얼마나 달콤한지 알아?
사랑받는 게 얼마나 달콤한지
난 누군가의 팔의 피난처가 필요했어
여보,거기 있었구나
누군가 내 기복을 이해할 필요가 있었다.
거기 있었구나
달콤한 사랑과 헌신으로
깊이 내 감정을 터치
그만하고 고마워
그만하고 고마워
이봐 지금
얼마나 달콤한 그것은 당신에 의해 사랑 될 것입니다
그리고 나는 그것이 너무 달콤 알고,사랑
얼마나 달콤한 그것은 당신에 의해 사랑 될 것입니다
예,그것은
나는 밤에 눈을 감는다
그리고 내 인생에 너 없이 내가 어디에 있을까
모든 iss 는 단지 구멍
내가 한 모든 일,내가 전에 그것을 한 것 같다
하지만 당신은 내 모든 일을 밝아
사랑으로 너무 달콤한 너무 많은 방법으로
그만하고 고마워
그만하고 고마워
이봐 지금
얼마나 달콤한 그것은 당신에 의해 사랑 될 것입니다
그리고 나도 알아,그래 알아
얼마나 달콤한 그것은 당신에 의해 사랑 될 것입니다
난 당신이 오,그래,날 믿어줬으면 좋겠어
넌 나보다 나았어
나에겐 너밖에 없어
멈춰,고마워,아가
그냥 멈춰서 고마워
이봐 지금
얼마나 달콤한 그것은 당신에 의해 사랑 될 것입니다
음,음,음,음,음,음
얼마나 달콤한 그것은 당신에 의해 사랑 될 것입니다
오 여보,자비를
아,달콤한,아기,얼마나 달콤한입니다
사랑받는 게 너무 달콤하다는 거 알아
아,자기야,어,너무 달콤해
너무 달콤하다는 거 알아
집안에 있는 모두가 나를 따라 반복했으면 좋겠어.
아무 상관 없어,모두들,어서
말"얼마나 달콤한»
"얼마나 달콤한»
"얼마나 달콤한»
좋은 소리
"얼마나 달콤한»
"얼마나 달콤한»
"얼마나 달콤한»
그래,아,사랑받는 게 얼마나 달콤한지
어허,한 가지 더
집안에 있는 모두가 그들 옆에 앉아 있는 사람으로
그리고'그들에게 말해'그것이 얼마나 달콤한»
'그들에게 말해'그것이 얼마나 달콤한»
그들은 당신 옆에 앉아있어,얼마나 달콤한,하하
사랑받는 게 얼마나 달콤해
얼마나 달콤한 그것은 당신에 의해 사랑 될 것입니다
사랑받는 게 얼마나 달콤한지 알아
사랑받는 게 얼마나 달콤한지
사랑받는 게 얼마나 달콤한지
얼마나 달콤한 그것은 당신과 당신과 당신에 의해 사랑받는 것입니다
매우 친절 감사합니다,신사 숙녀 여러분
당신은 매우 친절합니다