Marvin Gaye — I Want You 가사 및 번역
이 페이지에는 Marvin Gaye의 노래 "I Want You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I want you
The right way
I want you
But I want you to want me too
And I want you the right way
Just like I want you
I give you all the love I had in return sweet darlin'
But half of love is all I feel
It’s too bad, it’s just too sad
You don’t want me now
But I’m gonna change your mind
Someway, somehow, oh baby
Cause I want you the right way
I want you
But I wan’t you to want me too
(And I want you the right way)
Want you to want me, baby
Just like I want you
This one way love is just, is just a fantasy, oh sugar
To share is precious, pure and fair
Don’t play with something that you should cherish for life, oh baby
Don’t you wanna care
Ain’t it lonely out there
I want you the right way, baby
Said I want you
But I wan’t you to want me too
(And I want you the right way)
Want you to want me, baby
Just like I want you
가사 번역
난 당신이 원하는
올바른 길
난 당신이 원하는
하지만 너도 날 원해
그리고 나는 당신에게 올바른 방법을 원한다
내가 당신을 원하는 것처럼
내가 가진 모든 사랑을 다 주마
하지만 반절은 내가 느끼는 전부야
너무 나쁘고,너무 슬프다.
지금 날 원하지 않는구나.
하지만 난 너의 마음을 바꿀거야
어떤 방법,어떻게 든,오 아기
네가 옳은 길을 원하니까
난 당신이 원하는
하지만 너도 날 원하지 않았으면 해
(그리고 나는 당신에게 올바른 방법을 원한다)
날 원해,자기야
내가 당신을 원하는 것처럼
이 한 가지 방법은 사랑은 단지,그냥 환상,오 설탕입니다
공유,소중한 순수하고 공정
당신이 삶에 대한 소중히해야 뭔가 함께 연주하지 마십시오,오 아기
신경 쓰지 마
외롭지 않아?
네가 옳은 길을 원해
널 원한다고 했어
하지만 너도 날 원하지 않았으면 해
(그리고 나는 당신에게 올바른 방법을 원한다)
날 원해,자기야
내가 당신을 원하는 것처럼