Marvin Gaye — Midnight Lady 가사 및 번역
이 페이지에는 Marvin Gaye의 노래 "Midnight Lady"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So let me tell you 'bout
Last Saturday night
The club was rocking
Super freaks hanging out
Wall to wall
They tell me something’s going on in the men’s room
Soon as we come out we’ll be high soon
Did you save a line for the ladies
We’re not into that are you crazy
Who’s the super freak in the red dress
When she starts to shake it, I can’t take it Get in the groove and boogie to the beat baby
Get in the groove and boogie to the beat baby
Shake it baby, shake it pretty
We got the party, we got the sounds
We’re off in the streets and all the freaks are getting down
Get in the groove baby, and boogie to the beat
Shake, shake your thing
You freaky thing, the way you move you drive me crazy
You freaky thing, you freaky thing
You make me rock
You make me rock
You turn me on The way you dance
The way you dance
Midnight lady, sexy dancer
Hot and hardy, love to party
We’re jammin' to love
Major love minor love
Jammin' to a great crescendo
Let’s party baby, shake it, shake it Party night to remember
Oh, everybody’s having fun
Come on and party turn the green light on When I saw you
I had to stop
I had to stop in the middle of a bop
I had to stop
I got the rhythm
I got the rhythm
Love is everywhere for the making
Freaks is everywhere for the taking
Blues is in the air if you sing it Happiness come back if you bring it
I’m having me a good time
Midnight lady, midnight lady
Rockin' and finger poppin'
Somebody said you was a super freak
I’m here to tell you I’m a super freak baby
Get in the groove
Get in the groove
Get in the groove
We got to rock, we got the rhythm
We got to come on down to the boogie
Feeling good (ad lib)
Check that classy rhythm
Give me that sexy beat
I dig that feeling jam
Midnight lady, sexy
You are the one I’m looking for
I never, never, never knew before
Oh, baby, you’re looking too good
Super freaky
가사 번역
그래서 내가'한판 승부 말해 보자
지난 토요일 밤
클럽은 흔들리고 있었다
슈퍼 괴물 놀고
벽에 벽
남자들 방에서 무슨 일이 벌어지고 있다고 하더군
우리가 나오자마자 우리는 곧 높을 것입니다
여자들한테 줄 섰어?
우리는 당신이 미친 그 일에 아니에요
빨간 드레스를 입은 슈퍼 괴물이 누구지?
그녀는 그것을 흔들 시작할 때,나는 그것을 홈에 들어갈 수 없으며 부기를 비트 아기에 데려 갈 수 없다
홈에 들어가서 부기에 아기한테 가서
그것을 아기 동요하고십시오,그것을 예쁜 동요하십시오
파티도 있고 소리도 있고
우린 거리에 떨어져 있고 모든 괴물들이 쓰러지고 있어
그루브 아기에 들어가서 부기에 박아
흔들어,당신의 일을 흔들어
이 이상한 일,당신이 이동하는 방법은 나를 미치게
이 이상한 것,이 이상한 것
당신은 나를 바위로 만든다.
당신은 나를 바위로 만든다.
춤추는 김에 날 흥분시켜
당신이 춤을 추는 방식
미드나잇 레이디,섹시 댄서
뜨거운 하디,파티에 사랑
우리는'사랑 해요'있어
메이저 러브 마이너 러브
위대한 크레센도에'방해'
파티 아기하자,흔들어,그것을 파티를 밤 기억 흔들어
다들 재밌게 놀아
자,파티하자
나는 멈춰야 했다
봅 한복판에서 멈춰야 했어
나는 멈춰야 했다
리듬이 잡혔어요
리듬이 잡혔어요
사랑은 제작을 위해 어디에나 있습니다
괴물은 복용 에 대한 모든 곳 입니다
블루스는 공기에 당신이 그것을 노래하는 경우 행복은 당신이 그것을 가지고 있다면 돌아올
나는 나에게 좋은 시간을 보내고 있어요
미드나잇 레이디,미드나잇 레이디
로킨과 손가락 포핀
누가 너 진짜 괴짜래
내가 괴물 아기라고 말하러 왔어
홈에 들어가
홈에 들어가
홈에 들어가
리듬이 잡혔어
'부기'로 가자
좋은 느낌(애드립)
그 고급 리듬을 확인하십시오
그 섹시한 비트 줘
나는 그 느낌 잼을 파고
자정 여자,섹시
내가 찾던 건 너야
나는 결코,결코,결코 전에 알지 못했다
너무 좋아보인다
슈퍼 이상한