Marvin Gaye — Only A Lonely Man Would Know 가사 및 번역
이 페이지에는 Marvin Gaye의 노래 "Only A Lonely Man Would Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ooh, once I thought that
Love was a toy for girls and boys
I never gave my heart
I just played the part right from the start
Then there was you, sweet you
With a love that I knew, I knew was true
But in my pride, I left you, baby
Oh, just hangin' on, now love has gone
Oh, only a lonely man would know
The bitter tears I’ve cried since I lost you darlin'
Since you said goodbye
Only a lonely man would know
The hurt inside of me, since I left my pride
Make a fool of me Ask any lonely man, you see, darlin'
Walk up and ask any lonely man like me, baby
Ooh, foolishly girl, I broke your heart
Now we’re apart
Now, in my lonely room, I Just reminisce, long for your kiss
And through my lonely tears
I can see ahead long lonely years
Without your love
My world, my world’s at an end
Blinds closin' in, now, I know
Oh, what I was too slow in learnin'
Oh, now I know
No that I’m all alone, my heart is yearnin'
Oh, only a lonely man would know
The bitter tears I’ve cried since I lost you darlin'
Since you said goodbye
Ask any lonely man, you see, baby
Go on and ask him, baby
Only a lonely man would know
The bitter tears I’ve cried since I lost you darlin'
Since you said goodbye
Ooh, only a lonely man would know
The hurt inside
가사 번역
오,한번 생각해봤는데
사랑 소녀와 소년에 대한 장난감이었다
난 내 마음을 준 적이 없어
난 그냥 처음부터 바로 그 부분을 연주
그런 다음,달콤한 당신이 있었다
내가 아는 사랑으로,나는 사실 알고 있었다
하지만 자존심 때문에 널 떠났어
아,그냥 끊고,지금 사랑은 갔다
외로운 사람만이
널 잃은 후로 울었던 쓴 눈물
네가 작별인사 한 이후로
외로운 사람만이
내 안의 상처는 자존심을 버리고
바보같이 외로운 남자한테 물어봐요
걸어가서 나 같은 외로운 남자한테 물어봐요
어리석게도 내가 네 마음을 아프게 했어
이제 우리는 떨어져 있습니다
추억상 추억 쌓기 위해
그리고 내 외로운 눈물을 통해
나는 앞으로 긴 외로운 년을 볼 수 있습니다
당신의 사랑이 없다면
내 세상,내 세계는 끝이다
블라인드 닫는 거 알아
오,내가 리어닝에 너무 느려서
아,이제 나는 알고있다
아니,난 혼자가 아니에요,내 마음은'갈망'이다
외로운 사람만이
널 잃은 후로 울었던 쓴 눈물
네가 작별인사 한 이후로
외로운 남자한테 물어봐
가서 물어봐
외로운 사람만이
널 잃은 후로 울었던 쓴 눈물
네가 작별인사 한 이후로
오,외로운 사람만이
내부의 상처