Mary Black — Ellis Island 가사 및 번역

이 페이지에는 Mary Black의 노래 "Ellis Island"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I know it’s the same old song I’m singing
But this time these words are just for you
That’s the only thing that’s new
I know that I’ve sung about a million
Borrowed lines and phrases from a few
This one’s till as good as new
Without the fanfare I love you
By day I move words around like flowers
I deliver by the afternoon
«Cause the piper calls the tune
Today I made full use of the hours
I explored the smallest avenue
And that feeling still came through
Without the fanfare I love you
Sure I’ve lost my way sometimes
But I’ve had to pay
Sometimes I’ve gone completely overboard
Moved a million phrases round, tried to make them leave the ground
Still the only line that’s soared
Bidding all the rest Adieu
Sounding still as good as new
Without the fanfare I love you
Hello, do I still have your attention?
I forgot to mention thanks again from the captain and the crew
And so without the sweet perfume or roses
I hope you can still believe it’s true
Stripped of all that much ado
Without the fanfare I love you
Without the fanfare I love you

가사 번역

내가 부르던 노래랑 똑같은 노래라는 거 알아
그러나 이 말은 당신을 위해 다만 이 시간
그게 유일한 새로운거야
나는 백만에 대해 노래 한 것을 알고있다
몇 줄에서 빌린 줄 및 문구
이건 새것만큼 좋은거야
팡파르 없이 나는 당신을 사랑 해요
하루 종일 꽃처럼 단어를 주위에 이동
나는 오후까지 제공
"파이퍼가 노래를 부르니까"
오늘 나는 시간의 전체 사용
나는 작은 길을 탐험했다
그리고 그 느낌은 여전히
팡파르 없이 나는 당신을 사랑 해요
물론 나는 때때로 길을 잃어 버렸다
그러나 나는 지불해야 했어
때때로 나는 완전히 배 밖으로 갔어요
백만 문구들을 움직여서,그들이 땅을 떠나게 하려고 노력했어요.
여전히 치솟는 유일한 선은
나머지 모든 안녕 입찰
새로운 만큼 좋은 아직도 소리가 나기
팡파르 없이 나는 당신을 사랑 해요
안녕하세요,나는 아직도 당신의 관심이 있습니까?
선장과 선원들 덕분에 다시 말씀드리는 걸 깜빡했습니다
그리고 달콤한 향수나 장미 없이
나는 당신이 여전히 그것이 사실 믿을 수 있기를 바랍니다
모든 많은 법석 제거
팡파르 없이 나는 당신을 사랑 해요
팡파르 없이 나는 당신을 사랑 해요