Mary Black — Fat Valley of Pain 가사 및 번역
이 페이지에는 Mary Black의 노래 "Fat Valley of Pain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was one of those days
When to shine was of no value
One of those days
When the language had no grace
We were miles apart
And I stood there with my head spinning
Just another poor soul
Trying hard not to lose faith
We had it engraved
We had the key to a union
But you wanted more
So we both kept on losing
Fat valley of pain
Fat valley of pain inside
And this pain will not end
'Cause loving you is what I was made for
You were like one of those rainbows
We glimpse for a few seconds
One of those dreams
That could last for a life long
Now I’m quizzing myself
And it’s always the same question
Is it wrong to believe
When the feeling so so strong?
We had engraved
We had the key to a union
But you wanted more
So we both kept on losing
It’s an ill-kept secret
That something here’s going wrong
Oh but my helpless feelings
They keep on leading me on Fat valley of pain
Fat valley of pain inside
And this pain will not end
'Cause loving you is what I was made for
Fat valley of pain
가사 번역
그것은 그 일 중 하나였다
빛을 낼 때에는 가치가 없었다
그 일 중 하나
언어가 은혜가 없을 때
우리는 멀리 떨어져 있었다
그리고 나는 회전 내 머리와 거기에 서 있었다
또 다른 가난한 영혼
믿음을 잃지 않으려 노력 중
우리는 그것을 새겼다
우린 연합의 열쇠를 갖고 있었어
하지만 당신은 더 많은 것을 원했습니다
그래서 우리 둘 다 계속 졌어.
고통의 뚱뚱한 골짜기
안쪽으로 고통의 뚱뚱한 골짜기
그리고 이 고통은 끝나지 않을 것이다
널 사랑해서 내가 만들어낸 거야
무지개 같았죠
우리는 몇 초 동안 엿볼 수 있습니다
그 꿈 중 하나
그건 평생 지속될 수 있어
지금 나는 나 자신을 퀴즈하고있다
그리고 그것은 항상 같은 질문입니다
믿는 것은 잘못된 것입니까
때 느낌이 너무 강한?
우리는 새겨진 것입니다
우린 연합의 열쇠를 갖고 있었어
하지만 당신은 더 많은 것을 원했습니다
그래서 우리 둘 다 계속 졌어.
그것은 잘못 보관 비밀
그 무언가가 잘못 될 것입니다
오,하지만 내 무기력한 느낌
그들은 고통의 지방 계곡에 나를 선도 계속
안쪽으로 고통의 뚱뚱한 골짜기
그리고 이 고통은 끝나지 않을 것이다
널 사랑해서 내가 만들어낸 거야
고통의 뚱뚱한 골짜기