Mary Black — The Urge for Going 가사 및 번역
이 페이지에는 Mary Black의 노래 "The Urge for Going"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I woke up today and found frost perched on the town
It hovered in a frozen sky and gobbled summer down
And when the sun turned straight and cold and shiverin'
Trees are standing in a naked row
I get the urge for going and I never seem to go
I had someone in the summer time with summer coloured skin
And not another one in town my darling’s heart could win
And when the leaves fell tumbling down and bully winds did rub their faces
in the snow
He got the urge for goin and I had to let him go Well he got the urge for going
When the meadow grasses are turnin' brown
Summer time is a fallin' down
Winter’s closing in And the warriors of winter gave a cold triumphant shout
All that stays is dying and all that lives is getting out
You see the geese in chevron flight a flapping and a racing on before the snow
They’ve got the urge for going and they’ve got the wings to go
I’ll pile the fire with kindlin' and pull the blankets to my chin
I’ll lock the vagrant winter out and bolt my wanderin' in
I’d like to call back summertime and let her stay for just another month or so But she’s got the urge for goin, and I’ll have to let her go
가사 번역
오늘 아침에 일어나서 프로스트가 이 마을에서
그것은 얼어 붙은 하늘에 공중 선회하고 여름을 아래로 급하게 먹었다
그리고 태양이 곧고 춥고 떨렸을 때
나무는 벌거 벗은 행에 서 있습니다
나는 갈 충동을 얻고 나는 결코 갈 것 같지 않는다
나는 여름 시간에 여름 색깔의 피부를 가진 사람이 있었다
내 사랑하는 마음이 이길 수 있는 다른 한 마리가
그리고 잎이 아래로 텀블링 하락과 깡패 바람이 그들의 얼굴을 문질러 않았다 때
눈 속에서
그는 가기위한 충동을 가지고 있었고 나는 그를 잘 풀어 줘야했다.
초원 잔디가 갈색으로 변할 때
여름 시간은 아래로 떨어지고있다
겨울이 다가오고,겨울의 전사는 차가운 승리 소리를주었습니다
남은 모든 것은 죽어가고 있으며,모든 삶은 빠져나갑니다
당신은 보 이 거위 에 쉐브론 비행 a 펄럭 고 a 경주 에 기 이 눈
그들은 갈 수있는 충동을 가지고 있으며 날개가 갈 것입니다
담요를 내 턱에 갖다 댈게
방랑스러운 겨울을 잠궈서 내 방랑자를 쳐넣을 거야
서머타임에 전화해서 한 달 정도 더 머물게 하고 싶지만 지금 집에 가고 싶대