Mary Chapin Carpenter — Before and After 가사 및 번역
이 페이지에는 Mary Chapin Carpenter의 노래 "Before and After"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The dust settles after a hit and run
Bewildered by the damage done
I don’t know why we choose the roads we travel
Or how a life could get so unraveled
We live our lives from then until now
By the mercies received over the mark upon our brow
To my heart I’ll collect what the four winds will scatter
And frame my life by before and after
Once a trick of light made me believe
A red fire was blazing from every tree
We held hands as the evening gathered
I forgave myself for what I didn’t ask her
Once I saw the sky filled with falling stars
Bumped my head in the dark and it left a scar
Held on too tight before I let it go Then forgave myself for what I didn’t know
We live our lives from then until now
By the mercies received over the mark upon our brow
To my heart I’ll collect what the four winds will scatter
And frame my life by before and after
I’ve stretched my soul over fifty states
I have lived on fumes and religious cornflakes
And once I dreamt my shoes had grown thin and battered
And forgave myself for what didn’t matter
God said, «Cain, where is your brother?»
And who will tell his grieving mother?
Jacob dreamt an angel, called his name
And he never was quite the same
We live our lives from then until now
By the mercies received over the mark upon our brow
To my heart I’ll collect what the four winds will scatter
And frame my life by before and after
가사 번역
먼지가 히트 및 실행 후 정착
잘 되는 손상에 의해 당황하는
나는 우리가 왜 우리가 여행 도로를 선택하는지 모른다
또는 생활이 그렇게 탈피 얻을 수있는 방법
우리는 그때부터 지금까지 우리의 삶을 살고 있습니다
우리의 이마 위에 표식을 받은 자비에 의해
내 마음에 나는 네 바람이 흩어지는 것을 수집 할 것이다
내 인생을 예전이나 후로만큼은
빛의 속임수가 나를 믿게되면
모든 나무에서 붉은 불이 타오르고 있었다
저녁 모임에 우리는 손을 개최
나는 그녀에게 묻지 않은 것에 대해 자신을 용서했다
하늘이 떨어지는 별들로 가득찬 걸 보면
어둠 속에서 머리를 부딪쳤는데 흉터가 남았어요
내가 그것을 놓아 전에 너무 꽉 잡아 다음 내가 모르는 것에 대해 자신을 용서
우리는 그때부터 지금까지 우리의 삶을 살고 있습니다
우리의 이마 위에 표식을 받은 자비에 의해
내 마음에 나는 네 바람이 흩어지는 것을 수집 할 것이다
내 인생을 예전이나 후로만큼은
나는 50 개 주 이상 내 영혼을 뻗어있다
나는 연기와 종교 콘플레이크에 살았다
그리고 내 신발을 꿈꿔 한 번 얇은 성장하고 폭행 했다
그리고 중요하지 않은 것에 대해 자신을 용서하십시오
"케인,동생 어딨어?»
슬픔에 빠진 어머니께 누가 말해줄까?
야곱은 천사를 꿈,그의 이름을했다
그리고 그는 꽤 같은 적이 없었다
우리는 그때부터 지금까지 우리의 삶을 살고 있습니다
우리의 이마 위에 표식을 받은 자비에 의해
내 마음에 나는 네 바람이 흩어지는 것을 수집 할 것이다
내 인생을 예전이나 후로만큼은