Mary Chapin Carpenter — My Dear Old Friend 가사 및 번역
이 페이지에는 Mary Chapin Carpenter의 노래 "My Dear Old Friend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How will we smile ever again
I’m asking you sincerely, my dear old friend
What do you say, is there a way
My dear old friend
How will we laugh just like before
When there’s water rising up to our door
And we may never see each other again
My dear old friend
Will there be someone to remember
A little place that we loved
How the music played all night and day
Through the windows up above
How the birds sang in the morning
How the dog barked in the yard
I guess that’s nothing much but everything to us
And that’s what seems so hard
How will we smile ever again
I’m asking you sincerely, my dear old friend
The moon on the hill says we probably will
My dear old friend
가사 번역
우리는 어떻게 다시 미소 것입니다
나는 진심으로 내 사랑하는 오랜 친구를 부탁 해요
방법이 있나요?
나의 친애하는 오랜 친구
우리는 어떻게 그냥 전에 같이 웃을 것인가
우리 문까지 물들이 오를 때
다신 못 볼지도 몰라
나의 친애하는 오랜 친구
기억해야 할 사람이 있을까요
우리가 사랑했던 작은 장소
어떻게 음악이 밤낮으로 연주
위의 창을 통해
아침에 새들이 어떻게 노래를 불렀는지
마당에 개가 짖는 방법
그게 우리에게 전부인 것 같아요
그리고 그렇게 열심히 보이는 것입니다
우리는 어떻게 다시 미소 것입니다
나는 진심으로 내 사랑하는 오랜 친구를 부탁 해요
언덕의 달빛은 우리가 아마
나의 친애하는 오랜 친구