Mary Chapin Carpenter — Violets of Dawn 가사 및 번역
이 페이지에는 Mary Chapin Carpenter의 노래 "Violets of Dawn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take me to the night, I’m tippin'
Topsy-turvy turning upside down
Hold me tight and whisper what you wish
For there is no one here around
Oh, you may sing-song me sweet smiles
Regardless of the city’s careless frown
Come watch the no colors fade blazing
Into petal sprays of violets of dawn
In blindful wonderments enchantments
You can lift my wings softly to fly
Your eyes are like swift fingers reaching out
Into the pockets of my night
Whirling, twirling, puppy warm
Before the flashing cloaks of darkness gone
Come watch the no colors fade blazing
Into petal sprays of violets of dawn
Some Prince Charming I’ll be
On two white steeds to bring you dappled diamond crowns
And climb your tower, sleeping beauty
Before you ever know I’ve left the ground
You can wear a Cinderella, Snow White, Alice Wonderland gown
Come watch the no colors fade blazing
Into petal sprays of violets of dawn
But if I seem to wander off in dream like looks
Please let me settle slowly
It’s only me just staring out at you
A seeming stranger speaking holy
No, I don’t mean to wake you up
It’s only loneliness just coming on
So let the no colors fade blazing
Into petal sprays of violets of dawn
Like shadows bursting into mist
Behind the echoes of this nonsense song
It’s just a chasing whispering trail
Of secret steps, oh, see them laughing on
There’s magic in the sleepiness of waking to a childish-sounding yawn
Come watch the no colors fade blazing
Into petal sprays of violets of dawn
가사 번역
밤까지 데려다줘,난 티핀이야
위급한-똥을 거꾸로 돌기
저를 꽉 잡고 당신이 원하는 것을 속삭이십시오
여기선 아무도 없어
오,당신은 노래 할 수있다-나에게 달콤한 미소를 노래
도시의 부주의 한 찌푸림에 관계없이
타오르는 색깔 없음 퇴색하는 것을 보십시오
꽃잎으로 새벽의 제비꽃 스프레이
눈가리개 원더 매혹에
날기 위해 날개를 부드럽게 들어 올릴 수 있습니다
당신의 눈은 스위프트 손가락이 밖으로 도달 같다
내 밤의 주머니 속으로
소용돌이,빙빙 돌기,따뜻한 강아지
어두운 망토가 사라지기 전에
타오르는 색깔 없음 퇴색하는 것을 보십시오
꽃잎으로 새벽의 제비꽃 스프레이
어떤 왕자는 매력적이죠
두 개의 흰색 steeds 에 당신을 데려 다이아몬드 크라운
그리고 당신의 타워를 등반,잠자는 숲속의 아름다움
내가 떠난 걸 알기도 전에
신데렐라,백설 공주,앨리스 원더 랜드 가운을 입을 수 있습니다
타오르는 색깔 없음 퇴색하는 것을 보십시오
꽃잎으로 새벽의 제비꽃 스프레이
하지만 꿈에서 벗어난 것처럼 보이면
진정 좀 하게 해주세요
그냥 널 쳐다보는 것 뿐이야
보이는 낯선 사람이 거룩한 말하기
아니,깨울 생각은 없어
그것은 단지 외로움 그냥오고있다
그래서 아무 색상 타오르는 페이드 없습니다
꽃잎으로 새벽의 제비꽃 스프레이
안개로 터지는 그림자 같이
이 말도 안되는 노래의 에코 뒤에
그것은 단지 속삭이는 흔적을 쫓는 것입니다
비밀 단계의,오,그들이 웃고 참조
유치하게 들리는 하품 때문에 깨어나는 졸음에는 마법이 있어
타오르는 색깔 없음 퇴색하는 것을 보십시오
꽃잎으로 새벽의 제비꽃 스프레이