Mary Gauthier — Can't Find The Way 가사 및 번역

이 페이지에는 Mary Gauthier의 노래 "Can't Find The Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

This is not my street
This is not my house
That is not my bed
This is not my town
Another day another night
Another night another day
I wanna go home
I can’t find the way
The levee broke the water came
Went all the way up to my roof
I crawled up there and cried
What else could I could do?
Another day another night
Another night another day
I wanna go home
I can’t find the way
A boat brought me to I-10
I sat there three days, maybe four
Thousands stranded on the interstate
Every hour boats brought more
Another day another night
Another night another day
We wanna go home
We can’t find the way
With nothing but our dreams
And memories of who we’ve been
Scattered forth like seeds
At the mercy of the wind
Another day another night
Another night another day
We wanna go home
We can’t find the way
Another day another night
Another night another day
We wanna go home
We can’t find the way

가사 번역

여긴 내 거리가 아냐
여긴 내 집이 아니야
그건 내 침대가 아니야
여긴 내 마을이 아니야
또 다른 날 또 다른 밤
또 다른 밤 또 다른 날
집에 가고 싶어
나는 길을 찾을 수 없다
제방이 물을 부러 물이왔다
내 지붕까지 올라갔어
나는 거기 기어 올라 울었다
나는 다른 무엇을 할 수 있을까?
또 다른 날 또 다른 밤
또 다른 밤 또 다른 날
집에 가고 싶어
나는 길을 찾을 수 없다
보트가 나-10 에 데려왔어
나는 아마 사흘 거기에 앉아
수천 고속도로 좌초
매 시간마다 보트가 더 가져 왔습니다
또 다른 날 또 다른 밤
또 다른 밤 또 다른 날
우리는 집에 가고 싶어
우리는 길을 찾을 수 없습니다
우리의 꿈만 빼고
그리고 우리가 누구였는지에 대한 기억
씨앗 같이 흩어져있다.
바람의 자비
또 다른 날 또 다른 밤
또 다른 밤 또 다른 날
우리는 집에 가고 싶어
우리는 길을 찾을 수 없습니다
또 다른 날 또 다른 밤
또 다른 밤 또 다른 날
우리는 집에 가고 싶어
우리는 길을 찾을 수 없습니다