Mary J. Blige — Be Happy 가사 및 번역
이 페이지에는 Mary J. Blige의 노래 "Be Happy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How can I love somebody else
If I can’t love myself enough to know
When it’s time,
Time to let go Sing
All I really want
is to be happy
And to find a love that’s mine
It would be so sweet
(Vs.2)
I ask for the sign
From the sweet Lord above
I know the answer is in front of me But when you think you’re in love
You only see what you wanna see
And all I see is me for you
And you for me Oh I cannot hide the way I feel inside
(No I don’t know why)
I don’t know why but every day I wanna cry
(Every day I wanna cry)
If I give you one more try
To there rules, will you abide
And if I mean anything to you
Would it make everything all right
I just wanna be so, so, happy
But the answer lies in me
I do believe
That we can be happy
I said I wanna be happy, yeah
(Vs.3)
Life is too short
To be tryin to play some games
Now take some time and think about
If it’s really worth losing me Why must it be this way
Why do you have to play with my mind
All the time
Help me sing it All I really want is for me to be happy
Ohhh, just help me sing it All I really want is for me to be happy
Yeahhhhhhh
All I really want is for me to be happy
Oh, you know I wanna be happy, yeah, yeah
~repeat through chorus~
I don’t wanna have to worry about nothin no more
Said I wanna be, said I wanna be, said I wanna be
가사 번역
어떻게 다른 사람을 사랑 할 수 있습니까
내가 알만큼 자신을 사랑 할 수없는 경우
그것이 시간 일 때,
노래할 시간
내가 정말로 원하는 모든 것
행복 할 것입니다
그리고 내 사랑을 찾기 위해
그것은 너무 달콤한 것
(대 2)
나는 기호를 요청
위 달콤한 주님으로부터
답은 내 앞에 있지만 사랑에 빠졌다고 생각할 때
당신은 단지 당신이보고 싶은 것을 볼 수 있습니다
그리고 내가 보는 것은 당신을 위해 저입니다
그리고 나를 위해 당신 오 나는 내 느낌 방식을 숨길 수 없습니다
(아니,왜 그런지 모르겠다)
왜 그런지 모르겠지만 매일 울고 싶어
(매일 나는 울고 싶어)
한 번 더 시도해 보면
거기 규칙,당신은 준수할 것 이다
그리고 내가 당신에게 아무 의미가있는 경우
그것은 모든 것을 잘 만들 것
난 그냥 너무,그래서,행복 싶어요
하지만 답은 내 안에 있어
나는 믿는다
우리가 행복 할 수 있습니다
행복해지고 싶다고 했지
(대 3)
인생은 너무 짧다.
일부 게임을 시도 할 수 있습니다
이제 시간이 좀 걸릴 약 생각
그것이 정말로 나를 잃을 가치가 있다면 왜 이런 식이어야합니다
왜 내 마음을 가지고 노는 거야?
모든 시간
내가 정말 원하는 노래를 부를 수 있게 도와주세요 행복해지길 바래요
오,그냥 내가 정말 원하는 모든 행복 할 나를 노래를 도와주세요
Yeahhhhhh
내가 정말 원하는 건 내가 행복하길 바라는거야
난 행복해지고 싶어
~합창을 통해 반복~
더 이상 걱정할 필요 없어
내가 되고 싶고,되고 싶다고