Mary J. Blige — In The Morning 가사 및 번역
이 페이지에는 Mary J. Blige의 노래 "In The Morning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby, when this all began
We said that love would never end
Some time has passed, we’ve settled in Now the shadow of darkness is hovering, yeah
Tell me what happened
It started changing up and you
And me are acting so different, oh I know that I love you
And you’re in love with me that’s what you say
But I just can’t believe it Yeah, we disagree, fuss and fight
We get it wrong more than it’s right
Yeah, we make mistakes and fix mistakes
We’re never even seein' eye to eye
But when the dust clears and settles
And it’s all said and done
When the night breaks and day finally comes
Will you love me in the morning?
After the evening, will you leave me?
Will you love me in the morning?
Now that the sun’s up, will you give up?
I agree, it’s different
What once was just ain’t the same, no But weren’t you expecting this?
See when it’s true love there will be some bitterness, yeah
Now you’re so distant
I know I’m not the women that I was
But you are not the man you were, oh But if you say you love me When it’s good enough, you’re still in love
You shouldn’t even shake your world
Yeah, we disagree, fuss and fight
We get it wrong more than it’s right
Yeah, we make mistakes and fix mistakes
We’re never even seein' eye to eye
But when the dust clears and settles
And it’s all said and done
When the night breaks and day finally comes
Will you love me in the morning?
After the evening, will you leave me?
Will you love me in the morning?
Now that the sun’s up, will you give up?
I know things ain’t the way it was to be But it’s okay we’ll get through this
Baby, it’s worth it, sometimes we have doubts
And love just ain’t perfect, so don’t give up Just love me in the morning
After the evening, will you leave me?
Will you love me in the morning?
Now that the sun’s up, will you give up?
Will you love me in the morning?
Now that the sun’s up, will you give up?
After the evening, will you leave me?
Love me in the morning
Now that the sun’s up, will you give up?
Don’t give up on me, just love me Just love me, just love me
가사 번역
아기,이 모든 것이 시작했을 때
우리는 사랑이 끝이 없을 것이라고 말했다
약간의 시간이 지났고,우리는 정착했습니다.이제 어둠의 그림자가 떠돌아다니고 있습니다.
무슨 일이 있었는지 말해
그것은 변경 시작 그리고 당신
그리고 나는 오,내가 당신을 사랑한다는 것을 알고,너무 다른 행동을하고 있습니다
넌 날 사랑하잖아
그러나 나는 그것을 믿을 수 없다 그래,우리는 동의하지 않는다,소란과 싸움
우리는 그것이 옳은보다 더 잘못 얻을
그래,우리는 실수를 하고 실수를 고친다.
우리는 심지어 눈에'눈을 볼 수 없을거야
그러나 먼지가 지우고 정착 할 때
그리고 그것은 모두 말하고 다되었습니다
밤 휴식과 날이 마침내 올 때
아침에 날 사랑해줄래?
저녁 후에 날 떠날 거지?
아침에 날 사랑해줄래?
이제 해가 뜨면 포기할래?
나는 그것이 다르다,동의한다
예전엔 똑같지 않은 게 뭐였는지 몰랐는데 기대 안 했어?
그것이 진정한 사랑이있을 때 일부 괴로움,그래,참조
이제 너는 너무 멀다
난 내가 여자인 여자가 아니라는 걸 알아
하지만 당신은하지 않는 사람들,오지만 경우에 당신을 사랑한다고 말하라면 그것은 좋은 충분에,당신은 여전히 사랑에
당신은 당신의 세계를 흔들어해서는 안됩니다
그래,우리는 동의하지 않는다,소란과 싸움
우리는 그것이 옳은보다 더 잘못 얻을
그래,우리는 실수를 하고 실수를 고친다.
우리는 심지어 눈에'눈을 볼 수 없을거야
그러나 먼지가 지우고 정착 할 때
그리고 그것은 모두 말하고 다되었습니다
밤 휴식과 날이 마침내 올 때
아침에 날 사랑해줄래?
저녁 후에 날 떠날 거지?
아침에 날 사랑해줄래?
이제 해가 뜨면 포기할래?
상황이 예전같지 않다는 걸 알지만 우린 이겨낼거야
아기,그것은 가치,때때로 우리는 의심이
그리고 사랑은 완벽하지 않다,그래서 그냥 아침에 나를 사랑 포기하지 마십시오
저녁 후에 날 떠날 거지?
아침에 날 사랑해줄래?
이제 해가 뜨면 포기할래?
아침에 날 사랑해줄래?
이제 해가 뜨면 포기할래?
저녁 후에 날 떠날 거지?
아침에 나를 사랑
이제 해가 뜨면 포기할래?
날 포기하지 마 그냥 날 사랑해줘요