Mary Margaret O'Hara — My Friends Have 가사 및 번역
이 페이지에는 Mary Margaret O'Hara의 노래 "My Friends Have"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I want to get what my friends got
Just physical and some small talk
What’s in a name?
No shame for shame
Leave little blame if they then walk
I want to stand where my friends dance
On higher ground, i’ve a good chance
I’m pretty fool, am loaded dice
Eat it for once, for my friends… twice
And when i am go to sleep
And when i am go to fall
And when i am go to waste
And when i am and that’s all
They’ll roll i by on a good day
They’ll wave their arms and they’ll say
Hey! --- you in the lurch…
Watch that… your purse?
You fix your eyes but they won’t stay
I want to stay where my friends go
I’ve got some friends
But they don’t know
Oh When i go to sleep
Then when i go to fall
Then when i go to waste
Then when i am and that’s all
I’m going to get what my friends got
I’ll give little up And i’ll get a whole plot
What’s in a name?
There’s no blame… no blame
I’m going to hang where my friends dance
On higher ground we’ve a good chance
Pretty fool… loaded dice
Once in our life we will think twice
Yah---oh yah
Oh yah?
When we go to sleep
We go to fall
Then when we go to waste
Then when we are and that’s all
They’ll roll i by They’ll roll i by Let’s roll i by Let’s roll «i"by…why?
Why go to waste…
Why go to waste…
Why go to waste?
가사 번역
나는 내 친구가 가지고 무엇을 얻고 싶어
그냥 물리적 몇 가지 작은 이야기
이름이 뭐죠?
수치에 대한 수치 없음
그들이 다음 걷는 경우 약간의 비난을 남겨주세요
내 친구들이 춤추는 곳에 서서
더 높은 곳에서,나는 좋은 기회가있어
나는 꽤 바보 야,로드 주사위
한 번 먹어,내 친구들을 위해...두 번
그리고 내가 자러 갈 때
그리고 내가 떨어질 때
그리고 내가 낭비 할 때
그리고 내가있을 때 그리고 그게 다야
날 좋은 날에 굴리겠지
그들은 그들의 팔을 흔들 것이고 그들은 말할 것이다
이봐! ---넌 숨어있잖아…
그거 봐...지갑?
눈을 고쳐도 못 볼 거야
내 친구들이 가는 곳에 있고 싶어
친구가 좀 있어
그러나 그들은 모른다
내가 자러 갈 때
그럼 내가 떨어질 때
그럼 내가 낭비 할 때
그럼 내가 그 모든 때
나는 내 친구가 가지고 무엇을 얻을 것입니다
나는 조금 포기할 것이고 나는 전체 음모를 얻을 것이다
이름이 뭐죠?
비난할 거 없어...
난 내 친구들이 춤추는 곳에 매달려있을거야
높은 곳에서 우리는 좋은 기회
예쁜 바보...로드 주사위
일단 우리의 삶에서 우리는 두 번 생각할 것입니다
야아---오 야아
오,야아?
우리가 잠을 갈 때
우리는 가을 이동
그럼 우리가 낭비 할 때
그리고 우리가 그 모든 때
날 굴리면 내 몸을 굴릴 거야
왜 낭비 이동…
왜 낭비 이동…
왜 낭비 이동?