Mary Timony — Blood Tree 가사 및 번역
이 페이지에는 Mary Timony의 노래 "Blood Tree"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Deep on the banks of the blood tree
you strangle me so delicately, so delicately you strangle
me Beneath the boughs in the dim light
the moon comes out and we start to fight
the moon shines so bright
will we ever get through this life?
I don’t care about you and whatever it is that you do,
doing drugs, popping pills, shouting out the window at girls, You showed me pictures of your ex girlfriend
on the beach without her shirt on and it made me sick
and I didn’t tell you it did.
Hey baby with the wounded knee
you got caught up in crippled creek
hangin' out with the Jesus freaks
let me show you what it means to me jump (back/out) put it down
shake your leg and turn around
shake to that sound…
I don’t care about you and whatever you want me to do
wipe your nose, take out the trash,
give and give, and never ask
go away, leave me alone
go chew on yr dog’s bone
the only boy I ever loved turned into a golden dove
and moved to California.
가사 번역
피의 나무 은행 깊은 곳
날 아주 섬세하게 졸라댔지
희미한 빛 아래
달이 뜨고 우린 싸우기 시작한다
달은 너무 밝은 빛난다
이 삶을 살아갈 수 있을까?
난 널 신경 안 써 네가 뭘 하든,
약을 하고,약을 터뜨리고,창밖으로 소리치며 여자들한테,네 전 여자친구 사진을 보여줬지.
해변에서 셔츠도 안 입고 아파서
그리고 나는 당신이 그것을 한 말하지 않았다.
부상 무릎 아기 이봐
넌 불구자 크릭에 걸렸어
예수 괴물과 함께'놀고'
그것이 나에게 무엇을 의미하는지 보여 드리죠 점프(뒤로/출력)그것을 내려 놓으십시오
다리를 흔들어 주위를 돌립니다
그 소리를 흔들어…
난 널 신경 안 써 네가 뭘 하든
코 닦고 쓰레기 버리세요,
주고 주고,결코 묻지 마십시오
저리 가,날 내버려둬
개 뼈에 씹어
내가 사랑했던 유일한 소년은 황금 비둘기로 변했어
그리고 캘리포니아로 이동.