Maryla Rodowicz — Domowa Czarownica 가사 및 번역
이 페이지에는 Maryla Rodowicz의 노래 "Domowa Czarownica"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pewnego dnia zbudzisz się, mój panie
I zobaczysz leżący stół, zmęczony staniem
Krzesła chodzące do góry nogami
Maszynę do pisania, piszącą własne zdania
Tańczące książki z gołymi grzbietami
A ja… Mnie po prostu nie będzie!
Ostrzegam cię, zbudzisz się, mój panie
I zrozumiesz, że czaru zdjąć nie będziesz w stanie
Z krzeseł chodzących do góry nogami
Z maszyny do pisania piszącej własne zdania
Zatrzymać książek z gołymi grzbietami
A ja… Mnie już wtedy nie będzie!
Bo zanim zasłonią mnie
Sterty bielizny i stosy talerzy
Zasypią okruchy życia
Zatańczę z miotłą swój taniec —
Domowa czarownica!
Skrzydła szarego fartucha rozwinę ponad dymami
I dywan świata przetarty zginie gdzieś ponad chmurami
Skrzydła szarego fartucha rozwinę ponad dymami
I dywan świata przetarty zginie gdzieś ponad chmurami
A jeśli słońce poparzy
Wypuszczę swą miotłę z ręki
Ćmą bez skrzydeł opadnę
Wprost w płomień twojej kuchenki
가사 번역
어느 날 일어나실 겁니다,전하
그리고 당신은 서 피곤,누워 테이블을 볼 수 있습니다
거꾸로 가는 의자
자신의 문장을 쓰는 타자기
맨손으로 춤추는 책
그래,맞아.. 난 그냥 거기 없을 거야!
경고하건대,일어나십시오,주인님.
그리고 당신은 당신이 주문을 제거 할 수 없습니다 것을 이해할 것이다
의자에서 다리를 올라가
자신의 문장을 쓰는 타자기에서
벌거벗은 뒤를 가진 책을 멈추십시오
나에 대해 무엇... 그런 다음 더 이상 없을 것입니다!
그들은 나를 위해 커버하기 전에 때문에
세탁물 및 판의 더미의 더미
삶의 잠 부스러기를 폭포
나는 빗자루와 함께 내 춤을 춤을 것입니다 —
국내 마녀!
회색 앞치마의 날개가 연기 위로 펼칩니다
Threadbare 세계의 카펫은 구름 위 어딘가에 멸망 할 것입니다
회색 앞치마의 날개가 연기 위로 펼칩니다
Threadbare 세계의 카펫은 구름 위 어딘가에 멸망 할 것입니다
그리고 태양이 타는 경우
빗자루 놓을게
날개가없는 나방은 떨어질 것입니다
불길 속으로