Maryla Rodowicz — Tak Malutko 가사 및 번역
이 페이지에는 Maryla Rodowicz의 노래 "Tak Malutko"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Co zdarzyło się za dnia
Nie odmieni w nocy
Albo anioł za mną szedł
Albo diabeł kroczył
Proszę tylko byś nie krzyczał
Z tej jedynej księgi
Że za dzień, który przeżyłam
Nie podasz mi ręki
Nie wiem jak i z czyjej winy
Ot, po prostu płonę
Ale nawet, gdy się gubię
Wciąż jestem przy Tobie
Proszę tylko, byś mi częściej
Dał czerwone światło
Żeby życie tak nie gnało
Żeby nie wyblakło
Lecz jeżeli znów Ci ze mną
Znów — Boże — nawali
To spraw tylko, żeby ludzie
Bardziej się kochali
Żebym mogła się nastarać
Napracować z tymi
Którzy pewnie nie odpoczną
Pomiędzy świętymi
Co zdarzyło się za dnia
Nie odmieni w nocy
Albo anioł za mną szedł
Albo diabeł kroczył
Chcę jedynie Cię przeprosić
Choć się gubię, miotam
Że Cię tylko tak malutko
Tak po ludzku kocham
가사 번역
오늘 오후에 일어난 일
밤에는 바뀌지 않을 거야
또는 천사가 나를 따라오고 있었다
또는 악마가 걷고 있었다
소리지르지 말라는 거야
이 단일 책에서
내가 얼마나 힘든 하루였는지
손도 안대고
어떻게,누구의 잘못인지
여기,난 그냥 타고있어
하지만 내가 길을 잃더라도
난 아직 너랑 있어
난 그냥 더 자주 부탁 해요
붉은 빛을 주었다
그래서 인생이 당신을 이렇게 몰아붙이지 않게요
그래서 그것은 퇴색하지 않습니다
하지만 다시 나와 함께라면
다시-하나님-실패 할 것입니다
이건 그냥 사람들을 위한 거야
그들은 서로를 더 사랑했습니다
그래서 나는 내 감각에 올 수 있습니다
이 작업
누가 아마 휴식하지 않습니다
성도 사이
오늘 오후에 일어난 일
밤에는 바뀌지 않을 거야
또는 천사가 나를 따라오고 있었다
또는 악마가 걷고 있었다
사과하고 싶어요
내가 길을 잃었지만,나는 던지고있다
당신은 너무 몇 것을
그래서 인간적으로 사랑