Машина времени — Синяя птица 가사 및 번역
이 페이지에는 Машина времени의 노래 "Синяя птица"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мы в такие шагали дали
Что не очень-то и дойдёшь
Мы в засаде годами ждали
Невзирая на снег и дождь
Мы в воде ледяной не плачем
И в огне почти не горим
Мы охотники за удачей
Птицей цвета ультрамарин
Мы охотники за удачей
Птицей цвета ультрамарин
Говорят что за эти годы
Синей птицы пропал и след
Что в анналах родной природы
Этой твари в помине нет
Говорят что в дальние страны
Подалась она навсегда
Только я заявляю прямо Это полная ерунда
Только мы заявляем прямо
Это полная ерунда
Синей птицы не стало меньше
Просто в свете последних дней
Слишком много мужчин и женщин
Стали сдуру гонять за ней
И пришлось ей стать осторожной
Чтоб свободу свою спасти
И вот теперь почти невозможно
Повстречать её на пути
И вот теперь почти невозможно
Повстречать её на пути
Стала пуганой птица удачи
И не верит людским рукам
Да и как ей быть иначе Браконьеры и тут и там
Подкрадёшься она обманет И вот уже навсегда ушла
И только небо тебя поманит
Синим взмахом её крыла
И только небо тебя поманит
Синим взмахом её крыла
И то-то-только небо тебя поманит
Синим взмахом её крыла
И то-то-только небо тебя поманит
Синим взмахом её крыла
가사 번역
우리는 먼 길을 걸어 갔다
당신은 아주 멀리 얻을 수 없습니다
수년간 매복을 기다려 왔습니다
눈과 비에도 불구하고
우린 얼어붙은 물 속에서 울지 않아
그리고 불에 거의 구울 수 없습니다
우리는 재산 사냥꾼입니다
초청색 새
우리는 재산 사냥꾼입니다
초청색 새
수년에 걸쳐 그렇게 말하죠
블루버드의 흔적은 없었습니다
자연 본성의 연대에는 무엇이 있습니까
저것의 흔적은 없어.
그들은 먼 나라에 그 말을
그것은 영원히 사라 졌어요
만 나는 그것이 완전히 말도 안되는
만 우리는 직접 상태
이 완전한 넌센스입니다
블루 버드 더 적은 없었다
그냥 최근 일의 빛
너무 많은 남자와 여자
그들은 어리석게도 그녀를 쫓기 시작했다
그리고 그녀는 조심해야 했다
당신의 자유를 구하기 위해
그리고 지금은 거의 불가능하다
가는 길에 만나
그리고 지금은 거의 불가능하다
가는 길에 만나
겁에 질린 새들의 행운을 빕니다
그리고 그는 인간의 손을 믿지 않습니다
예 그리고 여기 저기 그렇지 않으면 밀렵꾼과 같이
몰래 다가와서 속일 거면 영원히 사라져 버려
그리고 하늘 만이 당신을 손짓 할 것입니다
그녀의 날개의 푸른 스윕으로
그리고 하늘 만이 당신을 손짓 할 것입니다
그녀의 날개의 푸른 스윕으로
그리고 그것 뿐이다-하늘이 당신을 유혹 할 것이다
그녀의 날개의 푸른 스윕으로
그리고 그것 뿐이다-하늘이 당신을 유혹 할 것이다
그녀의 날개의 푸른 스윕으로