Mason Jennings — Little Details 가사 및 번역
이 페이지에는 Mason Jennings의 노래 "Little Details"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s no street lamps on the road i take
I’m not blessed with brakes
I’ve got no place to be The things i love always get up and go Like they’re late for a show
Well, late they’ll always be
'cause it’s the little details that derail your dreams
As simple as it seems
The separate little things that you should have done
Define your life, honey, one by one
I may be living but I’ll die for an end
With no money to spend
There’ll be no treasure to find
'cause nothing I do ever seems to get done
A lot of things get begun but then they slip my mind
It’s the little details that derail your dreams
As simple as it seems
The separate little things that you should have done
They define your life, honey, one by one
I’ve tried to run, but there ain’t nowhere to run
Tried to hide, but there ain’t nowhere to hide
I’ve looked for peace, honey, peace could not be found
I’ve done myself wrong and put my anchor down
And happiness, happiness is up in the hills
You can take your dollar bills or you can leave 'em behind
And emptiness, emptiness is up in my head
All the books that i’ve read just cleaned out my mind
It’s the little details that derail your dreams
As simple as it seems
The separate little things that you should have done
They define your life, honey, one by one
I’ve tried to run, but there ain’t nowhere to run
Tried to hide, but there ain’t nowhere to hide
I’ve looked for peace, honey, peace could not be found
I’ve done myself wrong and put my anchor down
Well the truth is this: i don’t care if i belong
When there’s all these stupid songs are on the radio
가사 번역
길거리에 가로등은 없어
나는 브레이크 축복 아니에요
난 내가 항상 사랑하는 것들이 될 곳이 없어
음,늦은 그들은 항상있을 것입니다
당신의 꿈을 탈선시키는 사소한 세부사항이니까요
그것이 보이는 것처럼 간단
당신이 했어야 할 별도의 작은 것들
삶을 정의해,여보,하나 하나
내가 살아있을지는 몰라도
쓸 돈이 없다
찾을 보물은 없을 거야
내가 지금까지 해 본 것 중에
많은 것들이 시작되죠.하지만 그들은 내 마음을 미끄러집니다
그것은 당신의 꿈을 탈선 작은 세부 사항입니다
그것이 보이는 것처럼 간단
당신이 했어야 할 별도의 작은 것들
그들은 당신의 삶을 정의,여보,하나 하나
도망치려 했지만 도망칠 곳은 없어
숨으려고 했지만 숨을 곳이 없어
나는 평화를 찾았다,꿀,평화는 찾을 수 없습니다
나는 나 자신을 잘못하고 닻을 내려 놓았다
그리고 행복,행복은 언덕에 있습니다
당신은 당신의 달러 지폐를 취할 수 있습니다 또는 당신은 뒤에 그들을 남길 수 있습니다
그리고 공허함,공허는 최대 내 머리
내가 읽은 모든 책은 내 마음을 청소
그것은 당신의 꿈을 탈선 작은 세부 사항입니다
그것이 보이는 것처럼 간단
당신이 했어야 할 별도의 작은 것들
그들은 당신의 삶을 정의,여보,하나 하나
도망치려 했지만 도망칠 곳은 없어
숨으려고 했지만 숨을 곳이 없어
나는 평화를 찾았다,꿀,평화는 찾을 수 없습니다
나는 나 자신을 잘못하고 닻을 내려 놓았다
그럼 진실은 이것이다:나는 내가 속한 경우 상관 없어
이 멍청한 노래가 라디오에 나오면