Mass Hysteria — Je ressens 가사 및 번역
이 페이지에는 Mass Hysteria의 노래 "Je ressens"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Une balle perdu me traverse l’esprit
Et perce à jour ce que je fuis
Regretter c’est deux fois souffrir
En arrière ne plus revenir
Dans mes pensées je ne peux plus lire
A chaque seconde je veux patir
Je ressens, je ressens
Cette échappée belle à mourir
Je ressens, je ressens
L’art et la manière de saisir
Je ressens, je ressens
Cette échappée belle à mourir
Je ressens, je ressens
L’art et la manière de saisir
Je ressens, je ressens
Cette échappée belle…
Les tricheries parfois salutaires
Comme les rêveries peuvent être amères
Le temps perdu fini par punir
Moi je le tuerai par plaisir
Piqué au vif par le désir
Ne rien cassé, ne rien construire
Je ressens, je ressens
Cette échappée belle à mourir
Je ressens, je ressens
L’art et la manière de saisir
Je ressens, je ressens
Cette échappée belle à mourir
Je ressens, je ressens
L’art et la manière de saisir
Je ressens, je ressens
Cette échappée belle…
Une balle perdu me traverse l’esprit
Et perce à jour ce que je fuis
Regretter c’est deux fois souffrir
En arrière, en arrière
Une balle perdu me traverse l’esprit
Et perce à jour ce que je fuis
Regretter c’est deux fois souffrir
En arrière, en arrière
Une balle perdu me traverse l’esprit
Et perce à jour ce que je suis
Regretter c’est deux fois souffrir
En arrière ne plus revenir
Je ressens, je ressens
Qu'à chaque seconde je veux partir!
Je ressens, je ressens
Cette échappée belle à mourir!
(Merci à pomade pour cettes paroles)
가사 번역
잃어버린 총알이 내 마음을 교차합니다
그리고 내가 도망가는 것을 최신 상태로 피어스하십시오
후회는 두 번 고통입니다
돌아 가기 더 이상 돌아 오지
내 생각에 나는 더 이상 읽을 수 없습니다
내가 고통 받고 싶은 모든 순간
나는 느낀다,나는 느낀다
이 아름다운 탈출 죽을
나는 느낀다,나는 느낀다
예술 및 파악 방법
나는 느낀다,나는 느낀다
이 아름다운 탈출 죽을
나는 느낀다,나는 느낀다
예술 및 파악 방법
나는 느낀다,나는 느낀다
이 아름다운 탈출…
때로는 유익한 속임수
공상은 쓴 될 수 있습니다
잃어버린 시간은 처벌 결국
나는 기쁨을 위해 그를 죽일 것이다
욕망에 의해 찔리는
아무것도 부수지 말고,아무것도 만들지 마라.
나는 느낀다,나는 느낀다
이 아름다운 탈출 죽을
나는 느낀다,나는 느낀다
예술 및 파악 방법
나는 느낀다,나는 느낀다
이 아름다운 탈출 죽을
나는 느낀다,나는 느낀다
예술 및 파악 방법
나는 느낀다,나는 느낀다
이 아름다운 탈출…
잃어버린 총알이 내 마음을 교차합니다
그리고 내가 도망가는 것을 최신 상태로 피어스하십시오
후회는 두 번 고통입니다
뒤,뒤
잃어버린 총알이 내 마음을 교차합니다
그리고 내가 도망가는 것을 최신 상태로 피어스하십시오
후회는 두 번 고통입니다
뒤,뒤
잃어버린 총알이 내 마음을 교차합니다
그리고 내가 무엇을 통해 휴식
후회는 두 번 고통입니다
돌아 가기 더 이상 돌아 오지
나는 느낀다,나는 느낀다
내가 떠나고 싶을때마다!
나는 느낀다,나는 느낀다
이 아름다운 탈출을 위해 죽을!
(이 단어에 대한 포마드 덕분에)