Massacre — Seguro Es Por Mi Culpa 가사 및 번역
이 페이지에는 Massacre의 노래 "Seguro Es Por Mi Culpa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tendra que esforzarme un poco y recordar
Que es lo que hacia frente a este gran micrfono
Y entre estas mil guitarras.
Tendra que esforzarme, dicen que acelerar
Estando en la mitad frenara, no alcanzo a ver los bordes.
Que seria de los Clash sin Buenos Aires donde nacas vos?
Que tal seria Pizarnik como madre de quien nacas vos?
De uniforme vienen por mi, y el mensaje queda escrito en el paredn
Va a ser la quinta, y hoy ser la ultima vez
A la tenue luz de un Cristo tambaleante descubro,
Un tnel, el tnel que transito,
Que no es otro que el escapismo aquel de jvenes rebeldes
Derrumbando para poder construirse un refugio
De cincuentones en nios que cuando no son de Detroit son de aqui
Pero mecnicos tambin y emanan la tenue luz de un Cristo tambaleante
Bajo la cual debo admitir que si no alcanzo a ver los bordes es porque
Estoy en el medio y que si el Cristo tambalea no es porque iglesias o fe estn
En crisis, sino porque el cable que debiendo salir por detrs, en realidad
Sale del costado, y eso, Seguro es por mi culpa, Seguro es por mi culpa
Que seria de los Clash sin Buenos Aires donde nacas vos?
Que tal seria Pizarnik como madre de quien nacas vos?
De Uniforme vienen por mi, y el Massacre queda escrito en el paredn
Va a ser la quinta, y hoy ser la ultima vez
Tendra que esforzarme un poco y recordar
Que es lo que hacia ac, y que es lo que har.
Aqu estar, seguro es por mi culpa
Aqu estar, seguro es por mi culpa
가사 번역
당신은 조금 시도하고 기억해야 할 것이다
이 위대한 마이크를 직면 한 것입니다
그리고 이 천 기타 사이.
나는 열심히 일해야 할 것이다,그들은 가속화 말
브레이크 중간에 모서리가 안 보여요
당신이 태어난 부에노스 아이레스없는 충돌은 무엇을 할 것인가?
어떻게 피자닉이 네가 태어난 엄마와 같을까?
유니폼 그들은 나를 위해 와서,이 메시지는 벽에 기록됩니다
그것은 다섯 번째가 될 것이며,오늘은 마지막 시간이 될 것입니다
흔들리는 그리스도의 희미한 빛 속에서 나는 발견,
회향,내가 이동 회향,
어떤 젊은 반군의 탈선 이상 다른 없다
붕괴하여 대피소 건설
디트로이트가 없을 때 애들이 50 명이나 있는데
그러나 역학 너무 비틀 거리는 그리스도의 희미한 빛을 발산
그 밑에 나는 그것이 가장자리를 볼 수 없다면 때문에 인정해야한다
나는 중간에 그리고 그리스도 워블 경우 교회 나 믿음이 아니기 때문에 그것이 아니라고
위기,하지만 뒤에 와야한다 케이블 때문에,실제로
그것은 측면에서 온다,그것은 아마도 내 잘못,그것은 확실히 내 잘못입니다
당신이 태어난 부에노스 아이레스없는 충돌은 무엇을 할 것인가?
어떻게 피자닉이 네가 태어난 엄마와 같을까?
제복을 입고 그들은 나를 위해 왔고 학살은 벽에 쓰여졌습니다
그것은 다섯 번째가 될 것이며,오늘은 마지막 시간이 될 것입니다
당신은 조금 시도하고 기억해야 할 것이다
어떤 ac 가 무슨 짓을했는지,그리고 내가 무엇을.
나는 그것이 내 잘못이라고 확신한다.
나는 그것이 내 잘못이라고 확신한다.