Massimo Bubola — Il disertore 가사 및 번역
이 페이지에는 Massimo Bubola의 노래 "Il disertore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Io son povero disertore
Abbandonai le mie bandiere
Per Ferdinando l’Imperatore
Che mi ha perseguità
Io passai i giorni felici
Mari e monti li traversai
Ed una sera m’addormentai
E mi svegliai ch’ero legà
Mani e piedi m’avevano legato
In una prigione m’avevan trasportato
Ed il pretore m’ha domandato
Per qual fine g’ho disertà
Io risposi francamente
Che un bel giorno in una foresta
Ed un pensiero mi viene in testa
Di non fare mai più 'l soldà
Povero padre perché sei morto
E perché non vivi ancora
Sol per vedere tuo figlio alla malora
Condannato senza ragion
(Grazie a lory per questo testo)
가사 번역
나는 가난한 탈영병이다.
깃발을 버렸어
페르디난드 황제를 위해
누가 나를 스토킹하고있다
나는 행복한 날을 보냈다
바다와 산 나는 그들을 건너
그리고 어느 날 밤 나는 잠 들었다
그리고 깨어보니 묶여있더군요
손과 발은 나를 묶여 있었다
교도소로 이송되었어요
그리고 프라에토가 나에게 물었다.
내가 어떤 목적을 위해
나는 솔직히 대답했다
이 아름다운 숲 속에서
그리고 생각이 내 마음에 온다
다시는 돈을 벌 수 없다
불쌍한 아버지 돌아가셨으니까
그리고 왜 당신은 여전히 살고 있지 않습니까
졸은 당신의 아들을 지옥을 볼 수 있습니다
이유없이 유죄 판결
(이 텍스트에 대한 피투성이 덕분에)