Massimo Bubola — L'usignolo 가사 및 번역
이 페이지에는 Massimo Bubola의 노래 "L'usignolo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
verso Brandon Bay
entro dentro un pub
nel buio delle sei
fuori c’era il diluvio
cani e pietre dal cielo
ma lì dietro il bar
cantava un usignolo
Cantava sha la la chi si porterà via
sha la la la la la il cuore e l’anima mia
chi così crudele
da rubarmi a mia madre
chi così bandito
da chiedermi a mio padre
Sha la la la la Sha la la la la Sha la la la la la Sha la la la la Sha la la la la la la
Aveva gli occhi azzurri
due luminosi zaffiri
i denti così bianchi
capelli nero-corvini
tutto in lei era grazia
ogni suo movimento
ma lo sguardo era inquieto
come mosso dal vento
E poi si fece avanti
e mi donò un lungo bacio
ardente d’oro fuso
gelido come il peccato
mi disse — Questo ti può bastare
per portami via con te per cancellare i tuoi sogni
per morire per me Sha la la la la Sha la la la la Sha la la la la la Sha la la la la Sha la la la la la la
E dopo entrò suo padre
con un coltello in mano
suo madre chiuse a chiave
facendo un gran baccano
gridò - Da questa parte
se vuoi uscire di qui
devi uscire a pezzi
sei troppo lungo così
Sha la la la la Sha la la la la Sha la la la la Sha la la la la Sha la la la la Sha la la la la Sha la la la la Sha la la la la la la
Sembrava un brutto sogno
un triste, vecchio reato
un lungo sporco conto
che non avevo saldato
— Dormi non ti svegliare! -
e mi coprì col lenzuolo
sdraiata lì al mio fianco
vegliava l’usignolo
— Dormi non ti agitare! -
e vidi il punteruolo
poi cominciò a pregare
quel tenero usignolo
Sha la la la la Sha la la la la Sha la la la la Sha la la la la Sha la la la la Sha la la la la Sha la la la la Sha la la la la la la
가사 번역
브랜든 베이를 위하여
나는 술집에 걸어
어둠 속에서 여섯
밖에 홍수가 있었다
하늘에서 개와 돌
하지만 바 뒤에
나이팅게일 상
멀리 걸릴 것입니다 상 샤 라 라
샤 라 라 라 라 라 내 마음과 영혼
누가 그렇게 잔인
내 어머니로부터 훔치기 위해
누가 그렇게 추방
아버지께
라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라
그는 푸른 눈을 가졌다.
2 개의 빛난 사파이어
치아 때문에 흰색
검은 머리-코르비니
그녀의 모든 것이 은혜였습니다
그의 모든 운동
그러나 모습은 불안했다
바람에 의해 이동
그리고 그는 앞으로 온
그리고 나에게 긴 키스를했다
불타는 용융 금
죄로 감기
그는 나에게 말했다—이 당신을 위해 충분 될 수 있습니다
날 데려가서 꿈을 지우려고
나 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라
그리고 그의 아버지가
칼로 그의 손에
그녀의 어머니는 잠겨
큰 소음을 만들기
그는 울었다-이 방법
여기서 나가고 싶으면
당신은 떨어져 와야한다
너무 길어요
라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라
나쁜 꿈처럼 들렸어요
슬프고 오래된 범죄
긴 더러운 법안
내가 용접하지 않았다는 것
-잠은 깨지 마! -
그리고 그녀는 시트 나를 덮여
내 옆에 누워
나이팅게일 감시
-잠은 흥분하지 마! -
그리고 나는 송곳을 보았다
그리고 그는 기도하기 시작했다
그 부드러운 나이팅게일
라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라