Massimo Bubola — Mio Capitano 가사 및 번역
이 페이지에는 Massimo Bubola의 노래 "Mio Capitano"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
guidarti nella bufera
ti avrei portato così lontano
così leggera
Volevo essere la tua regina
donarti il cuore e la spada
volevo essere la tua bambina
e la tua donna di strada
Ora che tu non sei più qui
i cani abbaiano, le porte sbattono
Ora che tu non sei più qui
i libri cadono, le greggi sbandano
Ora che non sei con me dovrò imparare a rivivere
ora che non sei con me dovrò qualcosa decidere
Ora che tu non sei più il mio capitano
ora che io non son più il tuo capitano
Potevo correre sulla scogliera
se ti vedevo arrivare
potevo attenderti nella preghiera
in riva al mare
Ora che tu non sei più qui
i cani abbaiano, le porte sbattono,
Ora che tu non sei più qui
i libri cadono, le greggi sbandano
Ora che non sei con me dovrò imparare a rivivere
ora che non sei con me dovrò qualcosa decidere
Ora che tu non sei più il mio capitano
ora che io non son più il tuo capitano
Ora che tu non sei più qui
i cani abbaiano, le porte sbattono,
Ora che tu non sei più qui
i libri cadono, le greggi sbandano
Ora che non sei con me dovrò imparare a rivivere
ora che non sei con me dovrò qualcosa decidere
Ora che tu non sei più il mio capitano
ora che io non son più il tuo capitano
가사 번역
폭풍에 당신을 이끌
널 멀리 데려갔을 거야
그래서 빛
난 네 여왕이 되고 싶었어
심장과 검을 주옵소서
난 네 아이가 되고 싶었어
그리고 길거리 여자
이제 더이상 여기 없으니까
개 껍질,문 슬램
이제 더이상 여기 없으니까
책은 가을,무리 가을
이제 나와 함께하지 않으니,나는 다시 살아가는 법을 배워야 할 것이다.
이제 나와 함께하지 않으니,내가 결정해야 할 게 있어.
이제 넌 더이상 내 선장이 아니니까
이제 난 더이상 네 함장이 아니니까
난 절벽에서 도망갈 수 있어
네가 오는 걸 봤다면
기도하면서 기다릴 수 있어
바다에 의하여
이제 더이상 여기 없으니까
개 껍질,문 슬램,
이제 더이상 여기 없으니까
책은 가을,무리 가을
이제 나와 함께하지 않으니,나는 다시 살아가는 법을 배워야 할 것이다.
이제 나와 함께하지 않으니,내가 결정해야 할 게 있어.
이제 넌 더이상 내 선장이 아니니까
이제 난 더이상 네 함장이 아니니까
이제 더이상 여기 없으니까
개 껍질,문 슬램,
이제 더이상 여기 없으니까
책은 가을,무리 가을
이제 나와 함께하지 않으니,나는 다시 살아가는 법을 배워야 할 것이다.
이제 나와 함께하지 않으니,내가 결정해야 할 게 있어.
이제 넌 더이상 내 선장이 아니니까
이제 난 더이상 네 함장이 아니니까