Massimo Bubola — Niente passa invano 가사 및 번역

이 페이지에는 Massimo Bubola의 노래 "Niente passa invano"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ogni volta che ti ricordo mi si annebbiano gli occhi e il cuore
Ogni volta che ti ripenso vedo immagini al rallentatore
Tu in bicicletta con il tuo cappotto mentre ritorni da lavorare
Tu in bicicletta sotto il mantello che segui il fiume per dimenticare
La distanza infinita fra i tuoi capelli e la mia mano
… E amore niente niente, amore niente passa invano
Nessun dolore, amore, amore niente passa invano
Ogni volta che alzo gli occhi non ho il coraggio di domandare
Ogni volta che provo a scriverti mi si confondono le parole
Rileggo e tutto mi sembra cenere contrabbandata per poesia
Sono montagne russe i nostri cuori, la tua anima e la mia
Sono cessati spari e grida. Questo è il silenzio che volevamo?
… E amore niente niente, amore niente passa invano
Nessun dolore, amore, amore niente passa invano
Oggi ho ripreso quelle tue pagine, ho ripercorso tutte le stazioni
Mi son seduto nelle tue stanze, mentre cambiavano le stagioni
Ho aperto gli occhi e ho visto luci, macchine in fila al distributore
Gente che ha freddo, gente che ha fretta di ripartire o di rincasare
In questa sera di pioggia sporca e infinita su Milano
…ripeto niente, niente, amore niente passa invano
Nessun dolore, amore, amore niente passa invano

가사 번역

내가 당신을 기억할 때마다 내 눈과 내 마음은 흐릿
내가 당신에 대해 생각할 때마다 나는 슬로우 모션 이미지를 볼 수 있습니다
자전거도 타고 코트 입고 일이나 하러 가
망토 밑에서 자전거를 타고 강을 따라 가며
당신의 머리와 내 손 사이의 무한한 거리
... 그리고 아무것도 사랑 아무것도 사랑 아무것도 헛되이 통과하지
고통 없음,사랑,사랑 아무것도 헛되이 통과하지
내가 찾아 볼 때마다 나는 물을 용기가 없다
내가 당신에게 쓰기를 시도 할 때마다,내 말은 혼동.
나는 다시 읽고 모든 것이 나를 시로 밀수 한 것으로 보인다
롤러 코스터는 우리의 마음,당신의 영혼 및 광산입니다
총소리와 외침이 멈췄다. 이게 우리가 원하는 침묵이니?
... 그리고 아무것도 사랑 아무것도 사랑 아무것도 헛되이 통과하지
고통 없음,사랑,사랑 아무것도 헛되이 통과하지
오늘 당신 페이지를 돌려받아서 모든 방송국들을 살펴봤어요
네 방에 계절이 바뀌면서 앉아있었어
나는 눈을 뜨고 빛을 보았다,자동차는 유통 업체에 줄 지어
춥거나 빨리 떠나거나 집에 돌아가거나
오늘 저녁 밀라노에 더럽고 끝없는 비
... 나는 아무것도,아무것도,사랑 아무것도 헛되이 통과 반복하지
고통 없음,사랑,사랑 아무것도 헛되이 통과하지