Massimo Ranieri — Guapparia 가사 및 번역
이 페이지에는 Massimo Ranieri의 노래 "Guapparia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
ScetЎteve, guagliune 'e malavita…
ca 'ntussecosa assaje 'sta serenata:
Io sіngo 'o 'nnammurato 'e Margarita
Ch' 'a femmena cchi№ bella d''a 'Nfrascata!
Ll’aggio purtato 'o capo cuncertino,
p''o sfizio 'e mme fЎ sntere 'e cantЎ…
Mm’aggio bevuto nu bicchiere 'e vino
pecch©, stanotte, 'a voglio 'ntussecЎ…
ScetЎteve guagliune 'e malavita…
E' accumparuta 'a luna a ll’intrasatto,
pe' lle dЎ 'o sfizio 'e mme ved© distrutto…
Pe' chello che 'sta f (c)mmena mm’ha fatto,
vurra ch''a luna se vestesse 'e lutto…
Quanno se ne venette ў parta mia,
ero 'o cchi№ guappo 'e vascio ў SanitЎ…
Mo, ch’aggio perzo tutt''a guappara,
cacciatemmenne 'a dint''a suggitЎ…
ScetЎteve guagliune 'e malavita…
Sunate, giuvinІ', vutt te 'e mmane,
nun v’abbelite, ca stі' buono 'e voce!
I' mme fido 'e cantЎ fino a dimane…
e metto 'ncroce a chi… mm'ha miso 'ncroce…
Pecch© nun va cchi№ a tiempo 'o mandulino?
Pecch© 'a chitarra nun se fa sent?
Ma comme? chiagne tutt''o cuncertino,
addі' ch’avess''a chiagnere sul’i'…
ChiЎgnono sti guagliune 'e malavita…
가사 번역
세계문화유산…
세레나데의'ntussecosa 아사헤'는 세레나데:
난'난무라토'와 마가리타를 불러
벨라 d'a'Nfrascata!
라지오 포르타토 오 카포 쿤 세르 티노,
이 경우,당신은 할 수 없습니다.…
우마지오는 뉴 글래스와 와인을 마셨다.
이것은 내가 원하는 것을 의미합니다.…
지하세계세티테브 과글리윤…
인트라사트의 달엔 축적되어 있어,
새로운 차원의 기지…
그것은 당신이 그것을 할 수 있습니다.,
그는 옷을 입고 애도하는 경우 달에 부라 치"…
베네치아 쿠아노 파르테 미아,
나는'오 치치 구아 포'와 바시오 ў 정신…
모,가라지오 페르조 투트"과파라,
석스…
지하세계세티테브 과글리윤…
수나테,준비니,부트테에에메마네,
당신은 좋아 보이지 않는다,당신은'좋은'음성을 알고있다!
디마네까지'엠메피도'와 캔티…
그리고 나는 누구든지간에 교차 할 것이다... …
이 모든 것,그리고 그 어떤 것에도 영향을 미치지 않습니다.
기타 연주자는?
내 방법? 샤냐 투트"오 쿤 세르 티노,
아디'차베스'아그네르 설'이…
지노노 스티 갈리 우네'와 언더 월드…