Massimo Volume — Invito al massacro 가사 및 번역
이 페이지에는 Massimo Volume의 노래 "Invito al massacro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lo so, ti saresti aspettato un’accoglienza diversa
Nessuno lì dentro ricordava il tuo nome
E quando il ragazzo con un geco tatuato sul collo
Ti ha chiesto di mostrargli un assaggio del tuo stile
Lo hai ringraziato per la cortesia e te ne sei andato
Senza capire se si trattase di un gioco o di un invito al massacro
Senza chiedere se si trattase di un gioco o di un invito al massacro
Lo so, credevi sarebbe stato facile sbarazzarti della tua immagine
Si diceva fossi stanco della scena
Si diceva avessi ingaggiato una lotta privata contro la tua vanità
Si diceva che intorno a te avessi scavato un solco profondo come l’abisso
Ti pensavo in un’isola greca a dipingere marine assolate prive di figure umane
Invece sei ancora lì
Fuori da una cabina telefonica
In attesa che qualcuno declami un tuo verso a squarciagola
Mentre il mondo va in fiamme
가사 번역
알아,당신은 다른 수신을 기대 것입니다.
아무도 네 이름을 기억하지 못했어
게코가 목에 문신을 했을 때
그는 그에게 당신의 스타일의 맛을 보여달라고 요청했습니다
당신은 그에게 예의와 좌측에 대해 감사했습니다
이 게임 또는 학살 초대 여부를 모른 채
게임인지 도살 초대인지 묻지도 않고
나도 알아,당신은 당신의 이미지를 쉽게 제거 할 것이라고 생각
현장엔 질렸다고 하던데요
네 허영심 때문에 사적인 싸움에 약혼했다고 하던데
네 주변에서 심연처럼 깊숙이 파헤쳤다고 들었다
난 당신이 그리스의 섬에 인간 없는 화창한 해병대를 그리는 줄 알았는데
하지만 당신은 여전히 거기.
전화 부스에서
누군가가 당신의 눈물 구절을 말하는 기다리고
세상이 불타고