Massive Fire — Thy Wish 가사 및 번역
이 페이지에는 Massive Fire의 노래 "Thy Wish"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wish is something pitiful
That comes out of me
And it brings you pain
Every time I feel it
It comes back right at me
In a burning speed
Sometimes it feels like a dream that consumes me
And I can’t escape, oh I can’t escape
Your thoughts explain your ways to recognize
What’s right and wrong
Thy
Wish
Forever
I told you and you knew you could be someone
If you were like me
And then you ran away from me as if
I was the wrong one, and you were the right one?
You were my sickness, my madness my reason
To be like I am, to be like I am
You’re now a vague expression of happiness
Of torture and misery
Oh, wish is rising… Oh, wish is rising in my mind
가사 번역
소원은 불쌍한 것입니다
즉,나 밖으로 온다
그리고 그것은 당신에게 고통을 가져옵니다
내가 느낄 때마다
그것은 바로 나에게 온다
불타는 속도로
가끔 나를 소모하는 꿈 같은 느낌이 든다
그리고 나는 도망칠 수 없다,오,나는 도망칠 수 없다
당신의 생각은 인식 할 수있는 방법을 설명합니다
옳고 그른 것은 무엇입니까
네
소원
영원히
내가 말했잖니 넌 네가 다른 사람이 될 수 있다는 걸
나 같으면
그리고 당신은 내게서 도망친 것처럼
내가 틀렸고,당신이 맞았어요?
넌 내 병이었어 내 광기 때문에 내 이유야
나처럼 되려면
당신은 지금 행복의 막연한 표현입니다
고문과 불행의
오,소원이 일어나고...오,소원이 내 마음 속에 떠오르고 있습니다