Masta Ace — Family 1st 가사 및 번역
이 페이지에는 Masta Ace의 노래 "Family 1st"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All my people 'round the way
If I see you on the block, on the corner, in the park, in the summer, I’ma say
«Don't go»
And let you know that this goes out to y’all
All my people in the hood
If I see you in the mix on the ave, all the fellas and the chicks I’ma yell
«Don't go»
And let you know that this goes out to y’all
Where I’m from it’s money over bitches
Don’t be cool with snitches
Cause like the tax man they try to get you for your riches
Never burn bridges or exchange digits
Keep it real cool but yet still keep your distance
Don’t fuck with outsiders (Why?)
My stay in they mouth cause like a child on punishment, I keep it in house
My style, I never run out
Get murdered and ridiculed
Your fam’s mourning you in all black like Hasidic Jews
Attitudes arrogant
You’re scared to speak and
Your palms shaking just like a former greeting
I’m like time creeping
Y’all see me and run
Y’all need some heart like John Q’s little son
I’m number one
Y’all back down once my squad came
Y’all cats fold like bad hands in a card game
We not the same
I’m deading your work
And y’all niggas can’t eat cause my family’s first
They had us using bad words in pre-K
Seen a lot of things done the wrong way on the ave in BK
A young nigga turnt out before the teen years
Virgin lung, bust cherry off skunk and green beer
After that I seen clear
I wrote a song about it
In my blood, now my lifeline I can’t live without it
The people look to me like I’m hope in the flesh
What they don’t know is what I think about myself is less
This is chess not checkers
I’m over block politics and running out to fiends, yo I choose to sell records
And y’all the type of dudes to rush and drop garbage
Me and my associates stay eating regardless
Winning in the pros while you losing in the novice
The Rookie Of The Year called Apocalypse
Far from sweet, I spread cuts through your crew all day
Shed blood and no love, that’s the Brooklyn way
Yo, if you got a couple of grand, I got a hot sixteen
I got a shawty at the crib and she not 16
Understand that I’m over you dudes like umbrellas
Ain’t nothing you dumb fellas can come tell us
We sit at home lounging, collect checks in the mail
While we up in the spot, y’all waiting to exhale
But keep breathing, cause you still in the preseason
I’m knee deep in the game nigga, you keep sleeping
And I’ma be wakin' ya up like No Doz
You assed out like no clothes when I throw bows
And come at my immediate area, I’ll bury ya
So don’t make me take it there like a carrier
I know y’all wanna be street, don’t let it worry ya
First leave them gators alone like Steve Spurrier
And take your mind back to the days with no doe
Hit the block, keep it thorough
Find your people on the ave and yell it out
가사 번역
내 모든 백성들이
모퉁이 돌면 공원 여름에
"가지 마»
그리고 이 일이 너희들에게 끝났다는 걸 알려줘라.
내 모든 사람들이
번가를 섞은 널 보면
"가지 마»
그리고 이 일이 너희들에게 끝났다는 걸 알려줘라.
여자들 돈 때문에 온 거야
밀고자처럼 굴지 마
그들이 당신의 재물을 얻기 위해 시도 세금 남자 같은 원인
교량 또는 교환 숫자를 태우지 마십시오
진짜 멋진 유지하지만 아직 여전히 거리를 유지
외부인과 섹스하지 마십시오(왜?)
내 입안에 머무는 건 징벌에 걸린 아이처럼
내 스타일,나는 밖으로 실행되지 않습니다
살해 당하고 조롱 당하십시오
유대인들처럼 검은색에서 당신을 애도하고 있어요
태도 오만
당신은 말을 두려워하고
손바닥은 전 인사처럼 떨고
나는 시간 들어온다
다들 날 보고 도망쳐
존 큐의 아들처럼 마음이 필요해
나는 번호 하나입니다
내 팀이 왔을 때 모두 물러서
너희 고양이들은 카드 게임에서 나쁜 손처럼 접어
우리는 같은 하지
난 네 일을 끝장내고 있어
너희 깜둥이들은 먹을 수 없어 내 가족이 처음이니까
그들은 우리가 Pre-K 에서 나쁜 단어를 사용했다
Bk 의 ave 에서 잘못된 방법으로 많은 일을 한 것을 보았습니다
젊은 깜둥이 터지기 전에 십대 년
버진 폐,가슴 체리를 스컹크 그린 맥주
그 후 나는 분명 보았다
나는 그것에 대해 노래를 썼다
내 핏속에 생명줄은 그것 없이는 살 수 없어
사람들은 내가 육신으로 바라보는 것처럼 보여
그들이 모르는 것은 내가 내 자신에 대해 생각하는 것이 더 적다는 것입니다
이 체스가 아닌 체커입니다
나는 정치 차단을 통해 그리고 악마 밖으로 실행 해요,요 나는 기록을 판매하기로 선택
그리고 너희들은 쓰레기통을 버리고
나와 내 동료들은 상관없이 먹고 있습니다
당신이 초보자에서 잃는 동안 프로 승리
'세상의 신인'이라 불리는 종말
달콤한 것과는 거리가 멀어요,하루 종일 당신 승조원들에게 상처를 줬어요
피를 흘리고 사랑도 없고 브루클린 방식이지
2 천 달러만 있으면 열여섯개 줄게
아기 침대에 쇼티가 있는데 16 살도 아니고
내가 우산처럼 너희들을 잊었다는 걸 이해해라.
이 멍청한 녀석들이 우리에게 말할 수 있는 건 아무것도 없어
우리는 집에서 lounging 에 앉아,메일에 수표를 수집
그 자리에서 일어나 숨을 내쉬고 있어
하지만 계속 숨 쉬어요.아직 구명족에 계시니까요.
나는 게임 깜둥이 깊은 무릎 해요,당신은 잠을 유지
'노도즈'처럼
내가 활을 던질 때 당신은 아무 옷처럼 엉덩이를 쳤다
그리고 내 즉각적인 지역에 와서,나는 당신을 묻어 버릴거야
그래서 캐리어처럼 거기 데려가게 만들지 마
거리를 가고 싶은 거 알아 걱정하지 마
먼저 그들에게 스티브 스퓌리어처럼 혼자 게이터를 둡니다
신원미상 없는 날 다시 생각해
블록 히트,철저한 유지
번가에서 부하들을 찾아 소리쳐