Mat Kearney — Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Mat Kearney의 노래 "Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
it took his breath away holding the bank page
he got the letter they’re gonna take their house away
i’m bout to have a daughter he yells it in the air
felling the weight of a world that just don’t care
he lit a cigarette felt in on his lip
driving home on a long road with regret
he pull’s the window down shout’s it out loud
pushing the pedal and praying lord help us now
he’s looking for a reason watching the sun coming down
can you hear when we call
there where we fall
standing our backs against the wall
Top of our lungs hallelujah
where pain and love bleed into one
baby when all you see is darkness
coming down now
we all need forgiveness
coming round now
it was monday night under the street lights
she’s turing seventeen in seven nights
out on the fairgrounds walking in mono tone
she kicks a bottle as empty as her soul
on the road alone in a house that’s half home
they give her pills just to kill when she feels alone
she’s looking for a reason watching the sun coming down
can you hear when we call
there where we fall
standing our backs against the wall
Top of our lungs hallelujah
where pain and love bleed into one
baby when all you see is darkness
coming down now
we all need forgiveness
coming round now
take these broken streets
take these broken dreams
hold my hand like we we’re walking free
tell me it will change i see it in your face
the hope the fear the love the faith
i’m working late again slaving to make the rent
i’m slanging coffee with dreams heavy as cement
they’re coming one by one the face of falling love
i write a song with a prayer as i slide the cup
can you hear when we call
there where we fall
standing our backs against the wall
Top of our lungs hallelujah
where pain and love bleed into one
baby when all you see is darkness
coming down now
we all need forgiveness
can you hear when we call
there where we fall
standing our backs against the wall
at the Top of our lungs how far we’ve come
were pain and love bleed into one
all that we need its so bitter sweet
the pain that opens our eyes to see
baby when all you see is darkness
coming down now
we all need forgiveness
coming round now
가사 번역
그것은 멀리 은행 페이지를 들고 그의 숨을했다
그들이 집으로 데려갈 편지를 받았어요
딸이 소리 지르는 건
그냥 신경도 안쓴 세상의 무게를 잃는 것
그는 자신의 입술에 느꼈다 담배를 조명
후회와 함께 긴 도로에 집에 운전
창문 아래로 당겨서 소리 크게 질러요
페달을 밀고 주님 께 지금 우리를 도와기도하기
태양이 내리는 걸 보는 이유를 찾고 있어
우리가 전화 할 때들을 수 있습니까
우리가 떨어질 곳
벽에 우리의 뒤를 서
우리의 폐 할렐루야 최고
고통과 사랑이 피흘리는 곳
네가 보는 모든 게 어둠일 때
지금 내려오고
우리 모두는 용서가 필요합니다
지금 돌아 오는 중
그것은 가로등 아래 월요일 밤이었다
그녀는 일곱 밤에 열일곱 튜링입니다
밖으로 모노 톤의 걷고 박람회에
그녀는 그녀의 영혼만큼 빈 병을 걷어차
집에 혼자 길에 그 반 집입니다
혼자 느끼면 죽으라고 약을 준대
그녀는 태양이 내리는 것을 보는 이유를 찾고 있습니다
우리가 전화 할 때들을 수 있습니까
우리가 떨어질 곳
벽에 우리의 뒤를 서
우리의 폐 할렐루야 최고
고통과 사랑이 피흘리는 곳
네가 보는 모든 게 어둠일 때
지금 내려오고
우리 모두는 용서가 필요합니다
지금 돌아 오는 중
이 깨진 거리를 가져 가라.
이 깨진 꿈을 가지고
내 손을 잡아 마치 우리가 자유롭게 걷고있는 것처럼
그것은 내가 당신의 얼굴에 그것을 볼 변경됩니다 말해
희망을 두려워 사랑 믿음
나는 늦게 다시 집세를 만들기 위해 일하고 있어요
나는 시멘트로 무거운 꿈을 꾸는 커피를 속이고 있습니다
그들은 떨어지는 사랑의 얼굴 하나 하나오고있다
난 기도로 노래를 쓰고 컵을 미끄러져
우리가 전화 할 때들을 수 있습니까
우리가 떨어질 곳
벽에 우리의 뒤를 서
우리의 폐 할렐루야 최고
고통과 사랑이 피흘리는 곳
네가 보는 모든 게 어둠일 때
지금 내려오고
우리 모두는 용서가 필요합니다
우리가 전화 할 때들을 수 있습니까
우리가 떨어질 곳
벽에 우리의 뒤를 서
우리가 얼마나 멀리 왔는지 폐 위쪽에
고통과 사랑이 피흘림을 하나
우리가 필요로하는 모든 그 너무 쓴 달콤한
우리의 눈을 뜨게 하는 고통
네가 보는 모든 게 어둠일 때
지금 내려오고
우리 모두는 용서가 필요합니다
지금 돌아 오는 중