Mat Kearney — Won't Back Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Mat Kearney의 노래 "Won't Back Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You woke the morning up Running off the darkest night
The longest fight I’ve seen
Here goes a chance I know
Cashing in on all my chips
Let all my ships come fly
These days, a little bit longer than the last
And all of your ways, a little bit stronger than the past
And your light, found my bottle in the night
Gave me second life, kept me in this fight
And I won’t back down
I won’t turn around and around
And I won’t back down
Doesn’t matter what comes crashing down
I’m still gonna stand on solid ground
You found me once and for all
I laid it down in the sinking ground
The hopeless undertow
Singing out the gentle sound
Rattling through my smoking screens
My broken dreams last night
These days, a little bit longer than the last
And all of your ways, a little bit stronger than the past
And your light, found my bottle in the night
Kept me in this fight and gave me second life
Hallelujah ripped through my veins
I heard the hammer drop
My blood in the rain
Hallelujah came like a train
When all is lost
All is left to gain
Hallelujah
Thanks to /* */
가사 번역
당신은 아침에 일어나 가장 어두운 밤
내가 본 가장 긴 싸움
여기 내가 아는 기회가 간다
내 모든 칩에 현금으로 바꾸기
내 모든 함선들이 날아오도록
요즘엔,지난번보다 조금 더 오래
그리고 당신의 모든 방법,과거보다 조금 더 강한
그리고 당신의 빛,밤에 내 병을 발견
세컨드 라이프를 줘서 이 싸움에 휘말렸죠
그리고 나는 물러서지 않을 것이다
난 뒤돌아보지 않을 거야
그리고 나는 물러서지 않을 것이다
무슨 일이 일어나든 상관없어
나는 아직도 단단한 땅에 서있을 것이다
당신은 나를 한 번 그리고 모든
침몰 지대에서 내려놨는데
희망 없는 급물
부드러운 소리를 노래
내 흡연 화면을 통해 딸랑이
어젯밤 깨진 꿈들
요즘엔,지난번보다 조금 더 오래
그리고 당신의 모든 방법,과거보다 조금 더 강한
그리고 당신의 빛,밤에 내 병을 발견
이 싸움에서 날 지켜줬고 세컨드 라이프를 줬지
할렐루야가 내 정맥을 찢었어
나는 망치 드롭을 들었다
빗속의 내 피
할렐루야가 기차처럼 왔다
모든 손실 될 때
모든 것은 얻을 수 있습니다
할렐루야
에 감사 /* */