Mat Kerekes — Bosque Verde 가사 및 번역
이 페이지에는 Mat Kerekes의 노래 "Bosque Verde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here’s the start of a familiar theme
But it’s still new to me My sight is vivid three nights
I don’t want your pain
I don’t need anything
Though you’re the reason that I feel alone
I hear your silent scream
Your weaving memory
The lines across our faces change, you know
Stuck in a solid state
Your grip is just in case
Yeah, everyone has felt that way before
Fluorescent dream
You mean more than you know to me
I’ll sew you into this vacancy
I feel your spreading fire
Your soul searching eyes
My hands are up and they are empty
An ocean painted red
Thrashing your arms in it when you want to me it but you think you won’t
My picture is plain and dull
Fill it with what you want
I feel the best when I’m bound to the floor
The glow is bright and loud
But I’m better written down
We are here standing with out bare feet in the snow
Fluorescent dream, stay close to me
I’ll sew you into this vacancy
Paint the sky with this familiar theme, then we can wipe it clean
You won’t ever have to be alone
가사 번역
익숙한 테마의 시작은 다음과 같습니다
그러나 그것은 나에게 아직도 새로운 나의 광경은 생생한 3 박입니다
네 고통 따위 필요없어
난 아무것도 필요 없어
내가 외롭다고 느낀 건 너 때문이야
나는 당신의 침묵 비명 소리
당신의 길쌈 기억
얼굴 전체의 선은 바뀌고
솔리드 스테이트 에 갇혀
당신의 그립은 경우에 다만 입니다
그래,모두가 전에 그런 식으로 느꼈다
형광 꿈
당신은 당신이 나에게 아는 것보다 더 의미
이 공실로도 꿰매줄게
네 퍼지는 불이 느껴져
당신의 영혼 검색 눈
내 손이 떨리고 그들은 비어 있습니다
바다가 빨간색 페인트
날 원할때 팔을 박아넣고 있지만
내 사진은 평범하고 무딘
당신이 원하는 것을 채우기
바닥에 묶여 있을 때 최고가 느껴져요
빛은 밝고 시끄럽습니다
그러나 나는 더 나은 기록 해요
우리는 눈 속에 맨발로 서 있습니다
형광 꿈,나에게 가까이있어
이 공실로도 꿰매줄게
이 익숙한 테마로 하늘을 페인트,우리는 깨끗하게 닦아 수 있습니다
당신은 이제까지 혼자가 될 필요가 없습니다