Matchbook Romance — Playing For Keeps 가사 및 번역

이 페이지에는 Matchbook Romance의 노래 "Playing For Keeps"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Its so simple
And complicated the way you can crush me No matter how much this hurts
This is through
I get as far as your door before I get caught
I make up excuses just to touch you and I can’t stop,
I can’t stop
So are we playing for keeps
These days begin and they don’t end for weeks
Leave me left out of anything to do with you
Excuse me while I fall apart
Don’t flatter yourself sweetheart
Let me take the wheel and I’ll crash this car
Do you have to make this
So hard
Your so good (so good)
At pretending everything is alright
Your as welcome as cancer but my door is always unlocked
So are we playing for keeps
These days begin and they don’t end for weeks
Leave me left out of anything to do with you
Excuse me while I fall apart
Don’t flatter yourself sweetheart
Let me take the wheel and I’ll crash this car
Do you have to make this
So hard
Your so good… (4X)
So are we playing for keeps
These days begin and they don’t end for weeks
Leave me left out of anything to do with you
Excuse me while I fall apart
Don’t flatter yourself sweetheart
Let me take the wheel and I’ll crash this car
Do you have to make this
So hard
So are we playing for keeps
These days begin and they don’t end for weeks
Leave me left out of anything to do with you
Excuse me while I fall apart
Don’t flatter yourself sweetheart
Let me take the wheel and I’ll crash this car
Do you have to make this
So hard
Your so good… (2X)

가사 번역

그것의 그렇게 간단한
그리고 당신이 아무리 상처를 얼마나 나를 분쇄 할 수있는 방법을 복잡
이 통해 입니다
내가 잡힐 전에 나는 당신의 문까지 얻을
당신을 만질 변명만 하면 멈출 수가 없어요,
나는 멈출 수 없다
그래서 우리는 계속 재생
요즘은 시작되고 몇 주 동안 끝나지 않습니다
너랑은 상관없는 일이야
내가 떨어져 떨어지는 동안 실례합니다
자신을 아첨하지 마십시오 연인
운전대를 태우고 차를 충돌시킬게요
이거 꼭 해야 돼?
너무 열심히
당신의 너무 좋은(너무 좋은)
모든 것을 척하는 것은 괜찮습니다
암으로 오신 걸 환영하지만 제 문은 항상 열려있어요
그래서 우리는 계속 재생
요즘은 시작되고 몇 주 동안 끝나지 않습니다
너랑은 상관없는 일이야
내가 떨어져 떨어지는 동안 실례합니다
자신을 아첨하지 마십시오 연인
운전대를 태우고 차를 충돌시킬게요
이거 꼭 해야 돼?
너무 열심히
당신의 너무 좋은...)
그래서 우리는 계속 재생
요즘은 시작되고 몇 주 동안 끝나지 않습니다
너랑은 상관없는 일이야
내가 떨어져 떨어지는 동안 실례합니다
자신을 아첨하지 마십시오 연인
운전대를 태우고 차를 충돌시킬게요
이거 꼭 해야 돼?
너무 열심히
그래서 우리는 계속 재생
요즘은 시작되고 몇 주 동안 끝나지 않습니다
너랑은 상관없는 일이야
내가 떨어져 떨어지는 동안 실례합니다
자신을 아첨하지 마십시오 연인
운전대를 태우고 차를 충돌시킬게요
이거 꼭 해야 돼?
너무 열심히
당신의 너무 좋은...)