Matchbook Romance — Save Yourself 가사 및 번역

이 페이지에는 Matchbook Romance의 노래 "Save Yourself"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It should have never come to this
It’s too late, for your apologies
They can’t bring back all that you’ve taken from me Stripped of my pride, and left for dead
This time is the last time I take this abuse
I’ve found my place, and this place is far away from you
How can you say, I’m at fault
The one to blame is you
Stripped of my pride, and left for dead
I’m so tired of apologizing to myself for you
and what you’ve done to me And I’ve tried, to forgive myself for caring about you
Theres nothing I can do This time is the last time I take this abuse
I’ve found my place, and this place is far away from you

가사 번역

이런 일이 생기지 말았어야 했어
너무 늦었어,미안하구나
그들은 당신이 내 자존심을 벗겨 나에게서 가져온 모든 것을 되돌릴 수 없으며,죽은 채로 떠났습니다
이 시간은 나는이 학대를 마지막으로
난 내 자리를 찾았고,이 장소는 당신과는 거리가 멀어요
어떻게 당신은 내가 잘못 해요,말할 수 있습니까
당신을 탓하는 건 당신이에요
내 자존심을 박탈하고 죽은 채로 떠났어
너 때문에 사과하는 거 지겨워
그리고 네가 나에게 한 짓들과 난 널 보살펴준 내 자신을 용서하려고 노력했어
내가 이 시간을 할 수 있는 건 이 남용을
난 내 자리를 찾았고,이 장소는 당신과는 거리가 멀어요