Matchbox Twenty — Unwell 가사 및 번역
이 페이지에는 Matchbox Twenty의 노래 "Unwell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All day staring at the ceiling
Making friends with shadows on my wall
All night hearing voices telling me That I should get some sleep
Because tomorrow might be good for something
Hold on Feeling like I’m headed for a breakdown
And I don’t know why
But I’m not crazy, I’m just a little unwell
I know right now you can’t tell
But stay awhile and maybe then you’ll see
A different side of me
I’m not crazy, I’m just a little impaired
I know right now you don’t care
But soon enough you’re gonna think of me And how I used to be… me
I’m talking to myself in public
Dodging glances on the train
And I know, I know they’ve all been talking about me I can hear them whisper
And it makes me think there must be something wrong with me Out of all the hours thinking
Somehow I’ve lost my mind
But I’m not crazy, I’m just a little unwell
I know right now you can’t tell
But stay awhile and maybe then you’ll see
A different side of me
I’m not crazy, I’m just a little impaired
I know right now you don’t care
But soon enough you’re gonna think of me And how I used to be
I’ve been talking in my sleep
Pretty soon they’ll come to get me Yeah, they’re taking me away
But I’m not crazy, I’m just a little unwell
I know right now you can’t tell
But stay awhile and maybe then you’ll see
A different side of me
I’m not crazy, I’m just a little impaired
I know right now you don’t care
But soon enough you’re gonna think of me And how I used to be Yeah, how I used to be How I used to be Well, I’m just a little unwell
How I used to be How I used to be
I’m just a little unwell
가사 번역
하루 종일 천장을 쳐다보며
내 벽에 그림자와 친구를 만들기
밤새 목소리 들으면서 잠 좀 자야겠어
내일은 뭔가 좋은 일이 될 수 있기 때문에
내가 고장났을 때
그리고 나는 왜 그런지 모른다
하지만 난 미친 게 아니에요,난 그냥 조금 아픈 해요
난 지금 당신이 말할 수 없다는 것을 알고있다
그러나 잠시 머물 어쩌면 당신은 볼 수 있습니다
내 다른 쪽
난 미치지 않았어,난 그냥 조금 장애인이야
난 지금 당신이 상관 없어 알아
하지만 곧 날 떠올리게 될 거야 내가 어떻게 살았는지...
나는 공공 장소에서 나 자신에게 이야기하고있다
기차에서 눈을 피하고
나도 알아,다들 나에 대해 얘기했어
그리고 그것은 나를 생각하는 모든 시간 동안 나에게 뭔가 문제가 있다고 생각합니다
어떻게 든 나는 내 마음을 잃었습니다
하지만 난 미친 게 아니에요,난 그냥 조금 아픈 해요
난 지금 당신이 말할 수 없다는 것을 알고있다
그러나 잠시 머물 어쩌면 당신은 볼 수 있습니다
내 다른 쪽
난 미치지 않았어,난 그냥 조금 장애인이야
난 지금 당신이 상관 없어 알아
하지만 곧 넌 날 생각할 거야 내가 어떻게 살았는지
잠꼬대로 얘기했어
곧 그들이 나를 데리러 올거야 그래,그들은 나를 멀리 데려 갈거야
하지만 난 미친 게 아니에요,난 그냥 조금 아픈 해요
난 지금 당신이 말할 수 없다는 것을 알고있다
그러나 잠시 머물 어쩌면 당신은 볼 수 있습니다
내 다른 쪽
난 미치지 않았어,난 그냥 조금 장애인이야
난 지금 당신이 상관 없어 알아
하지만 곧 넌 나를 생각하고 어떻게 내가 사용하는 것을 좋아,내가 어떻게 사용하는 방법을 사용하라,내가 조금 불편함
예전엔 내가 어떻게 살았는지
몸이 좀 안 좋아요