Matenrou Opera — Sword 가사 및 번역

이 페이지에는 Matenrou Opera의 노래 "Sword"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

migakitsudzuketa hate ni nani ga watashi o matteiru?
wazuka ni fumihazushita dake de ochiteyuku koko kara
dare ga watashi o ikiru no? dare ga watashi o ikasu no?
omoi no mama ni ikireru to motto hayaku kidzukitakatta
Turn my will to a sword
Live days against the fate
My spirit tells don’t give in Eyes to see what I want
Ears to hear what I want
My spirit tells that’s my way
«nani o shitatte anata shidai» «doko ni itatte anata shidai»
sonna ni fuan garasenaide tsukuru no sa watashi no RIARU o Turn my will to a sword
Live days against the fate
My spirit tells don’t give in Eyes to see what I want
Ears to hear what I want
My spirit tells that’s my way
Turn my will to a sword
Live days against the fate
My spirit tells don’t give in Eyes to see what I want
Ears to hear what I want
My spirit tells that’s my way

가사 번역

미가키츠즈케타 증오 니 나니가와타시오 마테이루?
와즈카니후미하즈시타 다케 데 오치테유쿠 코코 카라
감히 가 와타시 오 이키루 아니? 감히 가 와타시 오 이카스 아니?
오모이노마마니 이키레루 모토 하야쿠 키즈키타카타
내 뜻을 검으로 돌리라
운명에 대한 라이브 일
내 정신은 내가 원하는 것을 볼 눈에 포기하지 마 알려줍니다
내가 원하는 것을 듣고 귀
내 영혼은 그것이 내 방식이라고 말한다
"나니오 시타테 아나타 시다이""도코니 이타 테 아나타 시다이»
소나니후안 가라세나드 쓰쿠루노 사와타시노 리아루오
운명에 대한 라이브 일
내 정신은 내가 원하는 것을 볼 눈에 포기하지 마 알려줍니다
내가 원하는 것을 듣고 귀
내 영혼은 그것이 내 방식이라고 말한다
내 뜻을 검으로 돌리라
운명에 대한 라이브 일
내 정신은 내가 원하는 것을 볼 눈에 포기하지 마 알려줍니다
내가 원하는 것을 듣고 귀
내 영혼은 그것이 내 방식이라고 말한다