Material Issue — Li'l Christine 가사 및 번역
이 페이지에는 Material Issue의 노래 "Li'l Christine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hello well its me again
Like a leaf i fell from your tree again
But if i look real hard i can see again
That you’ll never say your sorry
I talk to your only brother
He says you’ve got a million lovers
And you certainly dont need another
To complicate your heart
Well maybe i shouldn’t have sent you flowers
I should’ve waited a couple of hours
But hey it was your birthday
Li’l Christine
Li’l Christine
And from across the yard
If i pull the trees and i kick away the stars
If i stay out all night and i try real hard
Maybe i find my to your mind
I talk to your very best friend
She tells me your just the living end
And i’d write this down if i only had a pen
And i’d skip the lonely heart
Well maybe i shouldn’t have sent you flowers
I should’ve waited a couple of hours
But hey it was your birthday
Li’l Christine
Li’l Christine
Well maybe i shouldn’t have sent you flowers
I should’ve waited a couple of hours
But hey it was your birthday
Li’l Christine
Li’l Christine
Li’l Christine
Li’l Christine
가사 번역
잘 안녕하세요 나 다시
네 나무에서 떨어진 잎처럼
하지만 정말 열심히 보면 나는 다시 볼 수 있습니다
절대 미안하다고 말하지 않을 거라고
당신 유일한 형과 얘기해요
연인이 백만명이라던데
그리고 당신은 확실히 다른 것을 필요로하지 않습니다
당신의 마음을 복잡하게 만들려면
꽃 보내지 말았어야 했는데
나는 몇 시간을 기다렸어야 했어
하지만 이봐 그것은 당신의 생일
리울 크리스틴
리울 크리스틴
그리고 마당 건너에서
내가 나무를 당겨 별을 걷어차 경우
밤새 밖에 있으면서 열심히 노력한다면
어쩌면 나는 당신의 마음에 내를 찾을 수 있습니다
나는 당신의 가장 친한 친구와 이야기
그녀는 나에게 당신의 마지막 살아있는 끝을 알려줍니다
펜만 있으면 적어놨을 거야
그리고 나는 외로운 마음을 건너 뛸 것입니다
꽃 보내지 말았어야 했는데
나는 몇 시간을 기다렸어야 했어
하지만 이봐 그것은 당신의 생일
리울 크리스틴
리울 크리스틴
꽃 보내지 말았어야 했는데
나는 몇 시간을 기다렸어야 했어
하지만 이봐 그것은 당신의 생일
리울 크리스틴
리울 크리스틴
리울 크리스틴
리울 크리스틴