Matia Bazar — Ricordi 가사 및 번역
이 페이지에는 Matia Bazar의 노래 "Ricordi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Scrivi, pensa
Sugli amori andati
Piangi, ridi.
Senza loro
Tu non hai vissuto
Credi, non ti hanno mai tradito.
Non ricordi che
Quando tu eri li`
Ti s`increspava la pelle
Non ricordi che
Quando eri cosi
Era un giorno
Senza ritorno.
E ricordi il mare
Complice d`amore
Si piangeva su, piangeva su
E di notte poi le stelle
Ridevano piu` belle
Ad una ad una le accendevi tu
E ricordi i viaggi
Le dune e gli arrembaggi
I lunghi e polverosi autostop.
Lingue non capite
I gesti fatti a caso
Paure corse gratis in metro.
Scrivi, pensa
Sugli amori andati
Solo, non sono mai finiti.
Non ricordi che
Dopo mille «se»
Per mille volte l`amore
Non ricordi che
Con la testa in tilt
La mano al cuore
Giuravi amore.
E ricordi il tempo
Passava in un momento
Sui progetti fatti
Fatti cosi
Ed il vento si esaltava
Il cielo si arrabiava
Promessi un po` per gioco
Se se se se se vuoi.
E ricordi il faro
La luce del tramonto
La notte ritornava per te
Poi le barche in riva al mare
Si lasciavano abitare
Per darti un`altro amore
Amore di piu`,
amore di piu`.
가사 번역
쓰기,생각
에 대해 사라 사랑
울어 웃어
그들 없이
당신은 살아 있지 않았다
날 믿어,그들은 당신을 바람 피운 적이 없어.
기억 안 나?
당신이 거기 있었을 때
당신의 피부는 주름졌다
기억 안 나?
네가 이렇게 되었을 때
그것은 날이었다
돌아가지 마
그리고 바다를 기억해
사랑의 공범
그는 위로 울었다,위로 울었다
그리고 밤에 별
그들은 더 아름다운 웃었다
하나 하나 당신이 그들을 조명
그리고 여행을 기억
모래 언덕과 역류
길고 먼지 히치하이킹.
언어를 이해할 수 없음
무작위 제스처
두려움은 지하철에 무료로 타고.
쓰기,생각
에 대해 사라 사랑
그냥,그들은 결코 끝나지 않았습니다.
기억 안 나?
천 후"만약»
천 번 사랑을 위해
기억 안 나?
기운 머리로
이 손에 마음
당신은 사랑을 맹세했다.
그리고 시간을 기억
그것은 순간에 전달
만든 프로젝트에 대해
그렇게
그리고 바람이 불고 있었다
하늘은 격노했다
게임을 위해 조금 약속
만약 당신이 원한다면 만약.
그리고 등대를 기억하십시오
일몰 빛
오늘 밤 당신을 위해 돌아왔다
그리고 바다 옆에 보트
그들은 자신이 거 보자
당신에게 다른 사랑을 주기 위하여
더 사랑,
더 사랑.