Matisse — Sunny Mae 가사 및 번역
이 페이지에는 Matisse의 노래 "Sunny Mae"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’d like to find a girl of my kind
That I can say that she’s really mine
She doesn’t even have to be kind
Say as you would how gorgeous she looked
And acts as if it’s understood
And turns me on that she’s being rude
She’d be my queen
The fairest you’ve seen
She’s aging like my favourite wine
And tasting even better with time
Say I’m a fool
For the tricks that she pulls
How easily it drives me insane
That joy and sorrow play in her name
One sunny Mae
A sunny sunny May
Came in like a fire in the storm
Under the storm
I wonder all alone
Will my sunny May ever
Come back home
가사 번역
나는 내 종류의 여자를 찾고 싶습니다
내가 말할 수 있는 건 그녀는 내 거야
그녀는 친절할 필요도 없어
그녀가 얼마나 예뻐 보였는지 말해봐
그리고 그것이 이해되는 것처럼 행동합니다
그리고 그녀가 무례하다는 것을 나에게 밝혀줍니다
그녀는 내 여왕이 될 것입니다
당신이 본 가장 기이한
그녀는 내가 좋아하는 와인처럼 노화되어 있습니다
그리고 시간에 더 나은 시음
나는 바보 야 말
그녀가 끌어 트릭
얼마나 쉽게 나를 미치게 만든다
그 기쁨과 슬픔은 그녀의 이름으로 재생됩니다
써니 메이 한
화창한 화창한 5 월
폭풍 속의 불처럼 들어왔어
폭풍의 밑에
나는 혼자 궁금해
내 써니 메이 이제까지 수 있습니다
집으로 돌아와