Matisyahu — 7 Beggars 가사 및 번역
이 페이지에는 Matisyahu의 노래 "7 Beggars"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the beginning of time,
Before the mountains were made,
Before the sky split,
HaShem sits
In peace and harmony;
Creates the space for a new baby.
We stay empty in the vision of a king,
For his dream to manifest in we.
Princes and priests we become;
Run and emerge, as the surge flows like rain.
To see it, to see the day to come,
When the king will look into his kingdom,
Into my being, and see hisself happy.
Believe in me- I believe in we.
This is the story of the seven beggars,
Trying to get back on an eagle’s feathers;
Looking for a place to be born
Amongst the sons and daughters
To get back to you, get back to you.
There was an ocean,
And there was a boat.
It ran into the waves and the rocks and it broke.
From the debris,
Was made the ocean and sky.
Over the sea, he lies…
Ancient child,
So the great eagle smiles.
You, you, me, we are the same.
You, who remembers all the while,
All the way back before the cord was cut;
Before the leaves,
Before the trees,
Before the sea,
And the black ocean breeze;
Before the great storm,
Wandering in this world,
Waiting for a day to be born.
This is the story of the seven beggars,
Trying to get back on an eagle’s feathers;
Looking for a place to be born
Amongst the sons and daughters.
Get back to you, get back to you.
And you try to fill yourself up with all this stuff
To fill the hole; I’m trying to FEEL the hole.
No reason to talk if you ain’t got what to say,
And besides, everything is ok.
You know that place where you’d run away?
Well it’s time to stay,
Time to be hungry.
Before the beginning,
Before this song,
Before right and wrong,
Before Adam and Eve;
Above space and time,
Above reason and rhyme,
Above circles and lines,
Before the clock start tickin',
We were lost at sea (in the boat).
Waves crash around me (fire and stone).
This is the story of the seven beggars,
Trying to get home on an eagle’s feathers;
Looking for a place to be born
Amongst the sons and daughters.
Get back to you, Get back now, and get it back.
Go on and get it back.
가사 번역
의 시작 부분에 시간,
산이 만들어지기 전에,
하늘 나누기 전에,
하셈 앉아
평화와 조화;
새로운 아기를 위한 공간을 창조합니다.
우리는 왕의 비전에 남아,
그의 꿈이 우리 안에 나타나길
왕자와 사제들이 우리가 됩니다;
실행 및 서지가 비처럼 흐르는 것처럼 등장.
그 날을 볼 수 있습니다,
왕이 그의 왕국을 들여다 볼 때,
내 존재로,그리고 자신이 행복 참조하십시오.
날 믿어-나는 우리를 믿는다.
이 일곱 거지의 이야기입니다,
독수리 깃털로 돌아가려고;
태어난 곳을 찾고
아들과 딸 사이에
당신에게 돌아가려면,당신에게 돌아가.
바다가 있었어,
그리고 보트가 있었다.
파도와 바위에 부딪혔고 파산했어요
파편에서,
바다와 하늘을 만들었다.
바다 위에,그는 거짓말…
고대 아이,
그래서 위대한 독수리 미소.
당신,당신,나,우리는 동일합니다.
당신은,누가 모든 동안 기억,
코드가 절단되기 전에 모든 방법을 다시;
잎 전에,
나무 앞에,
바다 전,
그리고 검은 바다 바람;
큰 폭풍 전에,
이 세상에서 방황,
하루가 태어나길 기다리면서
이 일곱 거지의 이야기입니다,
독수리 깃털로 돌아가려고;
태어난 곳을 찾고
아들과 딸 사이에.
다시 만나서 반가워
그리고 당신은 이 모든것들로 자신을 채우려고 노력해요.
구멍을 채우기 위해;나는 구멍을 느끼려고 노력하고있어.
네가 할 말이 없다면 말을 할 이유가 없어.,
게다가,모든 것이 괜찮습니다.
어디 도망갔을지 알아?
잘 그것은 머물 시간,
배고플 시간이야
시작 전,
이 노래 전에,
옳고 그름 전에,
아담과 이브 전에;
공간과 시간의 위,
위의 이유와 운율,
원과 선의 위,
시계가 간지러워지기 전에,
우리는 바다(보트)에서 길을 잃었다.
파도가 내 주위에 충돌(화재와 돌).
이 일곱 거지의 이야기입니다,
독수리의 깃털에 집에하려고;
태어난 곳을 찾고
아들과 딸 사이에.
뒤로 물러서,당장 물러서,되찾아
어서 돌려받아