Matisyahu — Fire of Freedom 가사 및 번역
이 페이지에는 Matisyahu의 노래 "Fire of Freedom"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
from out of the fire into the flame
burnin motherland we be goin insane
tough like a truck keep me comin through the rain
got me comin when im runnin out yet I’m feelin ok
I’m the kind of man make you fly like a plane
take you on a vacation from the pain
rollin like thunder like a runaway train
let me take you on an escapade
I say oh ye oh ye oh oh, oh oh oh oh oh oh oh oh oh
oh ye oh ye oh oh, oh oh oh oh oh oh oh oh oh
I’m keep on goin keep on rising
elevate your mind its all in the timing
light up the freedom flame
open up the skys your highway
keep it goin till we reach the right way
light up the freedom flame
ouuuuuie ouuuu ahyaeioeooeooooaioieo
I got roots like a tree holdin me down
with my eyes on the sky but my feet on the ground
and the people they’ll come when they wanna gather round
cause they hear some distant sound
split the sea jump in with me tonight we leave in the streets we scream
freedom
I said let it all ring
I said let it all ring
oh ye oh ye oh oh, oh oh oh oh oh oh oh oh oh
oh ye oh ye oh oh, oh oh oh oh oh oh oh oh oh
I’m keep on goin keep on rising
elevate your mind its all in the timing
light up the freedom flame
open up the skys your highway
keep it goin till we reach the right way
light up the freedom flame
ouuuuuie ouuuu ahyaeioeooeooooaioieo
once I was in the dungeon
now I can taste my freedom
I’m seein rainbows and rays of light
these are the things make me feel alright
airtight outta sight like in the lyme light
when you answer it right its bound to be alright
when the train hits on the time track
the hurricanes back and I’m goin till the lights fade black, fade black,
fade black
let it all rain now
keep on goin keep on rising
elevate your mind its all in the timing
light up the freedom flame
open up the skys your highway
keep it goin till we reach the right way
light up the freedom flame
ouuuuuie ouuuu ahyaeioeooeooooaioieo
clear the way
my love is coming through
ignite the flame
my light will shine for you
fight the night and do what i got to do kiss the sky to prove myself
clear the way
my love is coming through
the darkness was sparkling in a hundred paths
narrow long roads
the house of the world was made
가사 번역
불에서 불꽃으로
번인 조국 우리는 미쳐 간다
트럭처럼 터프해서 비가 오는 것 같아
임 runnin 밖으로 때 나를 오는있어 아직 난 괜찮아
난 널 비행기처럼 날게 만들거든
고통에서 휴가를 보내세요
롤린 같은 천둥과 같은 폭주 기차
도망친 당신을 데려갈게요
나는 오 오 오 오 오 오 오 오 오 오 오
오 오 오 오 오 오 오 오 오 오 오
계속 올라갈게요
타이밍에 당신의 마음을 모든 상승
자유의 불꽃을 밝혀라
당신의 고속도로를 스카이 오픈
올바른 길로 갈 때까지 계속 가
자유의 불꽃을 밝혀라
우우우우에 우우아에우아에오우아에오우아에우우아에우우아에우우우우아이오
나는 나무처럼 뿌리가 나를 잡아
내 눈은 하늘에 있지만 내 발은 땅에
그리고 그들이 모이고 싶을 때 올 사람들
그들은 먼 소리를 듣고 있기 때문에
오늘 밤 나와 함께 바다 점프를 분할 우리는 비명 거리에 떠나
자유
내가 다 반지 끼우라고 했잖아
내가 다 반지 끼우라고 했잖아
오 오 오 오 오 오 오 오 오 오 오
오 오 오 오 오 오 오 오 오 오 오
계속 올라갈게요
타이밍에 당신의 마음을 모든 상승
자유의 불꽃을 밝혀라
당신의 고속도로를 스카이 오픈
올바른 길로 갈 때까지 계속 가
자유의 불꽃을 밝혀라
우우우우에 우우아에우아에오우아에오우아에우우아에우우아에우우우우아이오
일단 내가 지하감옥에 있었을 때
이제 나는 나의 자유를 맛볼 수있다
난 무지개랑 빛의 광선
이 일들이 나를 괜찮아 보이게 만들 수 있습니다
완벽한 라임 빛 같이 밖으로 광경
당신이 그것을 바로 대답 할 때 괜찮아 질 것입니다
기차는 시간 트랙에 안타 때
허리케인이 다시 나는 빛이 검은 페이드,블랙 페이드 때까지 갈거야,
페이드 블랙
지금 모든 비를 보자
계속 일어나 계속
타이밍에 당신의 마음을 모든 상승
자유의 불꽃을 밝혀라
당신의 고속도로를 스카이 오픈
올바른 길로 갈 때까지 계속 가
자유의 불꽃을 밝혀라
우우우우에 우우아에우아에오우아에오우아에우우아에우우아에우우우우아이오
길 취소
내 사랑이 오고 있어
불꽃 점화
내 빛이 당신을 위해 빛날 것입니다
밤 싸워 내가 할 수있는 일을 할 하늘을 키스는 자신을 증명하기 위해
길 취소
내 사랑이 오고 있어
어둠은 백길로 반짝였다
좁은 긴 도로
세계의 집이 만들어졌어