Matisyahu — Obstacles 가사 및 번역
이 페이지에는 Matisyahu의 노래 "Obstacles"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Obstacles they come and go That’s the name of this game you know
This life can’t be bought nor sold
Just play your cards then fold
Take two steps forward, one step back
Every time I get on track the light fades to black
As the curtain drops back, I still step to my destiny
I see it right in front of me, it’s in your eyes (I see)
Dancin' to the beat and these sweat melodies
Ridin' on a breeze, the trees part for me But these sharks still circle through the park
I look to you, it’s in my nature since a youth
When I ran after you and lights went blue
Me and you, you and me I share my heart with ya, you’re my family now
Obstacles they come and go That’s the name of this game you know
This life can’t be bought nor sold
Just play your cards then fold
Can’t give back the time you stole
The path unravels, the day unfolds
This life can’t be bought nor sold
So play your cards then…
Once upon a time I ran to you,
Banned myself to find your wealth
Return to the land of truth
Found myself all alone as the stars they kissed
Still runnin' after you through this wilderness
At dawn I tracked snow through back yards and front lawns
I’m up late wide awake I’m reborn as day breaks and gets on To you, it’s in my nature since a youth
When I ran after you and lights went blue
Me and you, you and me I share my heart with ya, you’re my family now
Obstacles they come and go That’s the name of this game you know
This life can’t be bought nor sold
Just play your cards then fold
Can’t give back the time you stole
The path unravels, the day unfolds
This life can’t be bought nor sold
Just play your cards…
Siftin' through the sand
A man is just a man
No matter how you fan the flame
It all comes out the same
In the end you are my friend
Obstacles they come and go That’s the name of this game you know
This life can’t be bought nor sold
Just play your cards then fold
Can’t give back the time you stole
The path unravels, the day unfolds
This life can’t be bought nor sold
Just play your cards then…
가사 번역
장애물 그들은 와서 당신이 알고이 게임의 이름 이동
이 인생은 사거나 팔 수 없습니다
그냥 다음 접어 카드를 재생
앞으로 두 단계를 취하고 한 걸음 뒤로 물러서십시오
불빛이 검은색으로 변할 때마다
커튼이 다시 떨어질 때,나는 아직도 내 운명에 단계
나는 바로 내 앞에 그것을 볼,그것은 당신의 눈입니다(내가 볼)
춤'비트에이 땀 멜로디
바람이 부는 날엔 나무도 있지만 이 상어는 여전히 공원을 가로질러
널 보면 젊었을 때부터 내 본성이야
내가 널 쫓아갔을 때,불이 꺼져버렸지.
너와 난 너와 내 마음을 나누고 넌 이제 내 가족이야
장애물 그들은 와서 당신이 알고이 게임의 이름 이동
이 인생은 사거나 팔 수 없습니다
그냥 다음 접어 카드를 재생
당신이 훔친 시간을 되돌릴 수 없습니다
경로는 하루 전개 풀어
이 인생은 사거나 팔 수 없습니다
그래서 다음 카드를 재생…
옛날 옛적에 나는 당신에게 달렸다,
당신의 재산을 찾기 위해 자신을 금지
진실의 땅에 돌아 가기
그들이 키스한 별들 처럼 혼자 나 자신을 발견했지
이 광야를 통해 당신을 후 여전히 실행'
새벽에 나는 다시 야드와 앞 잔디를 통해 눈을 추적
늦게까지 깨어보니 다시 태어난지 하루가 지나서 너에게 다가오네
내가 널 쫓아갔을 때,불이 꺼져버렸지.
너와 난 너와 내 마음을 나누고 넌 이제 내 가족이야
장애물 그들은 와서 당신이 알고이 게임의 이름 이동
이 인생은 사거나 팔 수 없습니다
그냥 다음 접어 카드를 재생
당신이 훔친 시간을 되돌릴 수 없습니다
경로는 하루 전개 풀어
이 인생은 사거나 팔 수 없습니다
그냥 카드를 재생…
모래를 뚫고
한 남자는 단지 한 사람입니다
아무리 불꽃을 팬 방법
그것은 모두 같은 나온다
결국 당신은 내 친구
장애물 그들은 와서 당신이 알고이 게임의 이름 이동
이 인생은 사거나 팔 수 없습니다
그냥 다음 접어 카드를 재생
당신이 훔친 시간을 되돌릴 수 없습니다
경로는 하루 전개 풀어
이 인생은 사거나 팔 수 없습니다
그냥 다음 카드를 재생…