Matogrosso & Mathias — Foi Pensando em Você 가사 및 번역
이 페이지에는 Matogrosso & Mathias의 노래 "Foi Pensando em Você"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Foi pensando em você, que escrevi a primeira poesia
Chorei de alegria, com medo de ser feliz
Foi pensando em você, que aprendi a brincar de pecado
E ficar do seu lado, foi tudo que eu sempre quis
Foi pensando em você, que eu pensei mais em mim
E assim descobri meus segredos, te amando me conheci
Foi pensando em você, que encontrei o sorriso mais triste
Daquele que insiste em sorrir pra quem não lhe quis
Foi pensando em você, que aprendi a fingir que não via
Não ouvindo o adeus que dizia, que passava da hora do fim
Foi pensando em você, que engoli o orgulho que eu tinha
Na ilusão que você era minha, era eu que mentia pra mim
INTRODUÇÃO
Foi pensando em você, que eu pensei mais em mim
E assim descobri meus segredos, te amando me conheci
Foi pensando em você, que encontrei o sorriso mais triste
Daquele que insiste em sorrir pra quem não lhe quis
2X (pra finalizar)
Foi pensando em você, que aprendi a fingir que não via
Não ouvindo o adeus que dizia, que passava da hora do fim
Foi pensando em você, que engoli o orgulho que eu tinha
Na ilusão que você era minha, era eu que mentia pra mim
가사 번역
내가 첫 번째 시를 썼다는 게 네 생각이었어
나는 행복 두려워 기쁨과 함께 울었다
내가 죄를 짓는 법을 배웠다는 게 네 생각이었어
그리고 네 편에 서는 건 그게 내가 원했던 전부야
당신 생각이 났어요
그래서 내 비밀을 발견했지 널 사랑했고
내가 가장 슬픈 미소를 발견,당신을 생각했다
그를 원하지 않았던 사람들에게 미소 지을 것을 주장하는 사람들 중 하나
내가 보지 못한 척 배운 것을,당신을 생각하고 있었다
내가 말한 이별의 말을 듣지 않고,그 끝의 시간을 통과했다
널 생각하고 있었어 내가 가진 자존심을 삼켰다고
네가 내 환상에 속았던 건 내가 거짓말한 거야
소개
당신 생각이 났어요
그래서 내 비밀을 발견했지 널 사랑했고
내가 가장 슬픈 미소를 발견,당신을 생각했다
그를 원하지 않았던 사람들에게 미소 지을 것을 주장하는 사람들 중 하나
2 배(완료)
내가 보지 못한 척 배운 것을,당신을 생각하고 있었다
내가 말한 이별의 말을 듣지 않고,그 끝의 시간을 통과했다
널 생각하고 있었어 내가 가진 자존심을 삼켰다고
네가 내 환상에 속았던 건 내가 거짓말한 거야