Matogrosso & Mathias — Sábado 가사 및 번역
이 페이지에는 Matogrosso & Mathias의 노래 "Sábado"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Todo Sábado é assim
Eu me lembro de nós dois
É o dia mais difícil sem você
Outra vez os amigos chamam pra algum lugar
E outra vez eu não sei direito oque vou falar
Quero explodir por dentro
Inventar uma paixão
Qualquer coisa que me arranque a solidão
Um motivo pra não ficar outra noite assim
Sem saber se você vai voltar pra mim
Refrão
Eu já tentei, fiz de tudo pra te esquecer
Eu até encontrei prazer, mas ninguém faz como você
Quanta ilusão, ir pra cama sem emoção
Se o vazio que vem depois só me faz lembrar de nós dois
Quero explodir por dentro
Inventar uma paixão
Qualquer coisa que me arranque a solidão
Um motivo pra não ficar outra noite assim
Sem saber se você vai voltar pra mim
Refrão
Eu já tentei, fiz de tudo pra te esquecer
Eu até encontrei prazer, mas ninguém faz como você
Quanta ilusão, ir pra cama sem emoção
Se o vazio que vem depois só me faz lembrar de nós dois
Repete refrão
가사 번역
매주 토요일은 이렇게
우리 둘 다 기억해
너 없는 가장 힘든 날이야
다시 친구가 어딘가에 전화
그리고 다시 나는 내가 말하는 것을 잘 모른다
나는 내부에 날려 싶어
열정 발명
내 외로움을 멀리 찢어지는 것
이렇게 밤을 새지 않는 이유
내게 돌아올 수 있을지
합창
널 잊으려고 모든 걸 다 했어
즐거운걸 찾았지만 아무도 널 좋아하지 않아
얼마나 환상,감정없이 침대에 이동
는 경우 공허함을 오는 후에 만 생각 나게 두 개의 우리
나는 내부에 날려 싶어
열정 발명
내 외로움을 멀리 찢어지는 것
이렇게 밤을 새지 않는 이유
내게 돌아올 수 있을지
합창
널 잊으려고 모든 걸 다 했어
즐거운걸 찾았지만 아무도 널 좋아하지 않아
얼마나 환상,감정없이 침대에 이동
는 경우 공허함을 오는 후에 만 생각 나게 두 개의 우리
반복 합창